Eric Fish — Was immer du willst letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Was immer du willst" de Eric Fish.
Letra
Mit einem rostigen Nagel
kratzt du zwei Namen in’s Holz.
Du weißt dies Geheimnis währt ewig,
drumherum mein Herz aus Gold.
Drumherum mein Herz aus Gold.
Was immer du willst, ich will es schon lange.
Was immer du denkst, hab ich schon gedacht.
Was immer du glaubst, ich will es bezweifeln,
nimm dein Herz in die Hand und werd wach…
Nimm dein Herz in die Hand und werd wach…
Nun zeigen die Ringe der Jahre
das Alter von Baum und Herz an.
Und unter der Rinde zutage
kommt was du einst hinein getan.
Kommt was du einst hinein getan.
Was immer du willst, ich will es schon lange.
Was immer du denkst, hab ich schon gedacht.
Was immer du glaubst, ich will es bezweifeln,
nimm dein Herz in die Hand und werd wach…
Nimm dein Herz in die Hand und werd wach…
Nun lass uns denken an die Stunde
als du jenes Herz eingeritzt,
und glauben, dass sie ist die Eine,
die Eine, die wichtig ist.
Die Einzige, die wichtig ist.
Was immer du willst, ich will es schon lange.
Was immer du denkst, hab ich schon gedacht.
Was immer du glaubst, ich will es bezweifeln,
nimm dein Herz in die Hand und werd wach…
Nimm dein Herz in die Hand und werd wach…
Nimm dein Herz in die Hand und werd wach…
Tradução da letra
Com um prego enferrujado
risque dois nomes na madeira.
Sabes que este segredo dura para sempre,
à volta dela, o meu coração de Ouro.
À volta dela, o meu coração de Ouro.
O que quer que queiras, eu queria-o há muito tempo.
O que quer que penses, já pensei.
O que quer que acredites, quero duvidar.,
pega no teu coração na tua mão e acorda.…
Pega no teu coração na tua mão e acorda.…
Agora os anéis dos anos mostram
a era da árvore e do coração.
E Debaixo da casca
aconteça o que acontecer.
Aconteça o que acontecer.
O que quer que queiras, eu queria-o há muito tempo.
O que quer que penses, já pensei.
O que quer que acredites, quero duvidar.,
pega no teu coração na tua mão e acorda.…
Pega no teu coração na tua mão e acorda.…
Agora vamos pensar na hora
quando esculpiste aquele coração,
e acreditar que ela é a tal,
aquele que é importante.
O único que importa.
O que quer que queiras, eu queria-o há muito tempo.
O que quer que penses, já pensei.
O que quer que acredites, quero duvidar.,
pega no teu coração na tua mão e acorda.…
Pega no teu coração na tua mão e acorda.…
Pega no teu coração na tua mão e acorda.…