Eric Durrance — Turn It Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn It Off" de Eric Durrance.
Letra
You’ve got your imac iphone
Half a dozen ring tones
Going on at the same time
Youve got your hdtv, satelite big sceen
Plugged in playing all night
Youtube, myspace, shopping on ebay
Surfing on the internet googling your life away
Turn it off
Turn it off
Youve better lose that connection
Before my affection is gone
Turn it off
Turn it off and leave it alone
So we can get it on
Information compact, smaller than a tic tac
Checking out the latest thang'
The one i got ain’t good enough
Always playing catch up
This istuff is drving me insane
This new age romance, dont stand a gig a chance
If you dont beleive me
Baby try to text me a kiss
Turn it off
Turn it off
You’ve beter lose that connection
Before my affection is gone
Turn it off
Turn it off and leave it alone
So we can get it on, ooooh
Baby if you could
Lets shut it down for a minute
Get ourselves a life
With a little love in it
Off… turn it off
You’ve better lose that conection
Before my affection is gone
Hey hey
Turn it off
Turn it off and leave it alone
Mmmmmm
So we can get it on
Thats right
Lets get it on, yeah
Tradução da letra
Tens o teu iphone imac.
Meia dúzia de toques
Acontecendo ao mesmo tempo
Tens a tua TVAD, satelite grande sceen.
Ligado a tocar a noite toda
Youtube, myspace, compras no ebay
A navegar na internet a pesquisar a tua vida no Google
Desliga isso.
Desliga isso.
É melhor perderes essa ligação.
Antes que o meu afecto desapareça
Desliga isso.
Desliga-o e deixa-o em paz.
Para que possamos começar
Compacto informativo, inferior a um tac tic
A verificar a última cena.
O que tenho não é suficientemente bom.
Sempre a pôr a conversa em dia.
Isto está a deixar-me louco.
Este romance da nova era, não tens hipótese de dar um concerto
Se não acreditas em mim
Baby try to SMS me a kiss
Desliga isso.
Desliga isso.
Perdeste a ligação.
Antes que o meu afecto desapareça
Desliga isso.
Desliga-o e deixa-o em paz.
Então podemos começar, ooooh
Querida Se pudesses
Vamos desligá-lo por um minuto.
Arranjar uma vida
Com um pouco de amor nela
Desliga ... desliga isso.
É melhor perderes essa conecção.
Antes que o meu afecto desapareça
Hey hey
Desliga isso.
Desliga-o e deixa-o em paz.
Mmmm
Para que possamos começar
Certo
Vamos a isto, sim