Eric Clapton — Un piccolo aiuto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un piccolo aiuto" de Eric Clapton.
Letra
Non so da dove arrivi
Con chi adesso vivi
Pero sei una bella sorpresa per me Non so che cosa hai in mente
Non so se c’e un assente
Pero tu resta per un po Perche io ho bisogno di un piccolo aiuto
E lo sai nel mio letto c’e un posto per te Dormi pure se ti va
E riposati quanto vuoi
Ho bisogno di serenita
E di un piccolo aiuto.
Io e te due vite strane
E un mare di troppe grane
Io e te di nuovo qui
Io e te.
Se vuoi io ti preparo
Un caffe un po leggero
Cosi puoi dormire se lo vuoi
Perche io ho bisogno di un piccolo aiuto
E lo sai nel mio letto c’e un posto per te Non parlare se non ti va
E riposati quanto vuoi
Ho bisogno di serenita
E di un piccolo aiuto
Io ho bisogno del tuo aiuto
E lo sai nel mio letto c’e un posto per te Questa volta come vedi
Non mi reggo piu nemmeno in piedi
Ho bisogno di serenita
E di un piccolo aiuto.
Tradução da letra
Não sei de onde vens.
Com quem vives agora?
Mas és uma boa surpresa para mim. não sei o que tens em mente.
Não sei se há um ausente
Mas ficas um pouco porque preciso de Ajuda.
E sabes que na minha cama há um lugar para dormires, se quiseres.
E descansa o quanto quiseres.
Preciso de serenidade
E uma ajudinha.
Eu e vocês duas vidas estranhas.
E um mar de grãos demais
Tu e eu aqui atrás.
Tu e eu.
Se quiseres, eu preparo-te.
Um pouco de café leve
Podes dormir se quiseres.
Porque preciso de uma ajudinha.
E sabes que na minha cama há um lugar para não falares se não quiseres.
E descansa o quanto quiseres.
Preciso de serenidade
E uma ajudinha
Preciso da sua ajuda.
E sabes que na minha cama há um lugar para ti desta vez, como vês.
Já nem me consigo levantar.
Preciso de serenidade
E uma ajudinha.