Eric Clapton — That's No Way To Get Along letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's No Way To Get Along" de Eric Clapton.
Letra
I’m goin' home, friends, sit down and tell my, my mama
Friends, sit down and tell my mama
I’m goin' home, sit down and tell my mama
I’m goin' home, sit down and tell my mama
That that’s no way to get along
These low-down women, mama, they treated your, ahw, poor son wrong
Mama, treated me wrong
These low-down women, mama, treated your poor son wrong
These low-down women, mama, treated your poor son wrong
And that’s no way for him to get along
They treated me like my poor heart was made of a rock or stone
Mama, made of a rock or stone
Treated me like my poor heart was made of a rock or stone
Treated me like my poor heart was made of a rock or stone
And that’s no way for me to get along
You know, that was enough, mama, to make your son wished he’s dead and gone
Mama, wished I’s dead and gone
That is enough to make your son, mama, wished he’s dead and gone
That is enough to make your son, mama, wished he’s dead and gone
'Cause that’s no way for him to get along
I stood on the roadside, I cried alone, all by myself
I cried alone by myself
I stood on the roadside and cried alone by myself
I stood on the roadside and cried alone by myself
Cryin', «That's no way for me to get along»
I’s wantin' some train to come along and take me away from here
Friends, take me away from here
Some train to come along and take me away from here
Some train to come along and take me away from here
And that’s no way for me to get along
Tradução da letra
Vou para casa, amigos, sentem-se e digam à minha mãe
Amigos, sentem-se e digam à minha mãe
Vou para casa, senta-te e diz à minha mãe
Vou para casa, senta-te e diz à minha mãe
Isso não é maneira de nos entendermos
Estas mulheres desprezíveis, mãe, trataram mal o teu pobre filho.
Mãe, tratou-me mal.
Estas mulheres desprezíveis, mãe, trataram mal o seu pobre filho.
Estas mulheres desprezíveis, mãe, trataram mal o seu pobre filho.
E isso não é maneira de ele se dar bem.
Trataram - me como se o meu pobre coração fosse feito de Pedra Ou Pedra.
Mãe, feita de Pedra Ou Pedra
Tratou-me como se o meu pobre coração fosse feito de Pedra Ou Pedra.
Tratou-me como se o meu pobre coração fosse feito de Pedra Ou Pedra.
E isso não é maneira de eu me dar bem
Sabes, isso foi o suficiente, mamã, para fazer o teu filho desejar estar morto e desaparecido.
Mamã, quem me dera estar morta e morta
Isso é o suficiente para fazer com que o teu filho, Mamã, desejasse que ele estivesse morto e desaparecido.
Isso é o suficiente para fazer com que o teu filho, Mamã, desejasse que ele estivesse morto e desaparecido.
Porque isso não é maneira de ele se dar bem.
Fiquei na beira da estrada, chorei sozinho, sozinho
Chorei sozinha
Fiquei na beira da estrada e chorei sozinho
Fiquei na beira da estrada e chorei sozinho
Chorando, " isso não é maneira de eu me dar bem»
Quero apanhar um comboio e levar-me daqui.
Amigos, levem-me daqui.
Um comboio qualquer que venha comigo e me leve daqui.
Um comboio qualquer que venha comigo e me leve daqui.
E isso não é maneira de eu me dar bem