Eric Clapton — Goin' Away Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goin' Away Baby" de Eric Clapton.
Letra
by James A. Lane
Lord, I’m going away just to wear you off my mind.
Lord, I’m going away just to wear you off my mind.
Well you keep me worrying 'bout it all the time.
Well, I ain’t been loved but four womens in my life.
Well, I ain’t ever loved but four womens in my life.
Well, my mother and my sister, sweetheart and my wife.
If you don’t want me baby, please don’t call me 'round.
If you don’t want me baby, please don’t call me 'round.
Well, just like you found me, you can put me down.
Well now goodbye baby, if you call at home.
Well now goodbye baby, if you call at home.
You can go away; swear you won’t stay long.
Tradução da letra
by James A. Lane
Senhor, vou - me embora só para te distrair.
Senhor, vou - me embora só para te distrair.
Estás sempre a preocupar-me com isso.
Bem, eu não fui amado, mas quatro mulheres na minha vida.
Nunca amei senão quatro mulheres na minha vida.
Bem, a minha mãe e a minha irmã, a minha querida e a minha mulher.
Se não me queres, querida, por favor, não me chames.
Se não me queres, querida, por favor, não me chames.
Bem, tal como me encontraste, podes pôr-me no chão.
Bem, agora Adeus querida, Se ligares para casa.
Bem, agora Adeus querida, Se ligares para casa.
Podes ir-te embora, jura que não vais ficar muito tempo.