Eric Carmen — She Did It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Did It" de Eric Carmen.
Letra
I set to sea on a ship called Emptiness
Cast away on the island of Loneliness
Lookin' for love, oh and I was lookin' for love
I didn’t think she could hear my S.O.S.
But she appeared like an angel of tenderness
Sent from above, oh and she was bringing me love.
Oh mama, she did it Woh momma, she did it, yeah, etc.
Looking back, making love was meaningless
'Till she touched me with her warmth
And a gentless I’d never known
Ooh, and she was guidin' me home
Now I see all the things in life I missed
'Till she opened up my eyes to the limitless
Wonder of love, oh and now I’m ready for love.
I never new what love was about
'Till she came and stole away my heart.
Now I’m alive and I know it And all I ever wanna do is show it.
Ooh…
Tradução da letra
Fui para o mar num navio chamado vazio.
Lançado fora na ilha da solidão
À procura de amor, oh E eu estava à procura de amor
Não pensei que ela pudesse ouvir o meu S. O. S.
Mas ela parecia um anjo de ternura
Enviada de cima, e ela estava a trazer-me amor.
Oh mãe, ela fez isso mamãe, ela fez isso, sim, etc.
Olhando para trás, fazer amor não fazia sentido.
Até que ela me tocou com o seu calor
E um cavalheiro que nunca tinha conhecido
E ela estava a guiar-me para casa.
Agora vejo todas as coisas da vida que perdi
Até que ela abriu os meus olhos para o ilimitado
Maravilha do amor, oh E agora estou pronto para o amor.
Nunca soube o que era o amor
Até que ela veio e me roubou o coração.
Agora estou vivo e sei disso e tudo o que quero fazer é mostrá-lo.
Ooh…