Eric Burdon — Magic Mountain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Magic Mountain" de Eric Burdon.
Letra
Well, I’m goin' up, up on Magic Mountain.
Well, I’m goin' so high, we’re gonna touch the sky.
Drink a little water, up on Magic Mountain.
Peace and love, love, love, for you and I.
Yes, we’re goin' high, high, high, high on Magic Mountain.
We’re goin' high, high, high and never comin' down, no, no.
Yes, we’re goin' high, high, high, high on Magic Mountain.
We’re goin' high, high, high and never comin' down, no, no.
Walk in the sun, up on Magic Mountain,
Red mountain wine, everybody laughs.
When the day is done, up on Magic Mountain,
Feeling fine, fine, fine, rollin' in the grass.
Yes, we’re goin' high, high, high, high on Magic Mountain.
We’re goin' high, high, high and never comin' down, no, no.
We’re goin' high, high, high, high on Magic Mountain.
We’re goin' high, high, high and never comin' down, no, no.
See the clouds floatin' past,
Just like our troubles, it’s a thing of the past.
Poor people way down below,
That’s one place I never let you go.
You’ll be my baby, we will never come down,
Be my queen, you can wear that crown,
Visit my kingdom, it belongs to all,
Stay up here, and we can fall, fall, fall, fall.
We’re goin' high, high, high, high on Magic Mountain.
We’re goin' high, high, high and never comin' down, no, no. (Ooo)
We’re goin' high, high, high, high on Magic Mountain. Yes.
We’re goin' high, high, high and never comin' down, no, no.
I like it up here, up on this mountain.
I said lord no, no, I ain’t never comin' down, no, no. (Ooo)
Just you and me baby, up on this mountain. Yes.
We’re goin' high, high, high and never, never, never comin' down. (Ooo)
Just you and me baby, up on this mountain,
Oh lord, no. Ow! Never comin' down, no, no, no, no, no.
Oh people, walk around this mountain, no, no, baby, no,
Hand-in-hand, baby, never comin' down, no, no. (Ooo)
Let me make love to you, right on this mountain,
Lord! People! I ain’t never, never, never comin' down.
I love you baby, up on this mountain. Ow!
Forget about tomorrow, Lord, I ain’t never comin' down, no, no.
The time is now, up on this mountain.
Tradução da letra
Bem, vou subir, para a Montanha Mágica.
Bem, vou tão alto que vamos tocar no céu.
Bebe um pouco de água, na Montanha Mágica.
Paz e amor, amor, amor, por ti e por mim.
Sim, vamos para a Montanha Mágica.
Vamos alto, alto, alto e nunca mais vamos descer, Não, Não.
Sim, vamos para a Montanha Mágica.
Vamos alto, alto, alto e nunca mais vamos descer, Não, Não.
Caminhar ao sol, subir na Montanha Mágica,
Vinho da montanha vermelha, toda a gente ri.
Quando o dia acabar, na Montanha Mágica,
Sinto-me bem, bem, bem, a rolar na relva.
Sim, vamos para a Montanha Mágica.
Vamos alto, alto, alto e nunca mais vamos descer, Não, Não.
Vamos para a Montanha Mágica.
Vamos alto, alto, alto e nunca mais vamos descer, Não, Não.
Vê as nuvens a passar,
Tal como os nossos problemas, é uma coisa do passado.
Pessoas pobres lá em baixo,
É um lugar onde nunca te deixo ir.
Tu serás o meu bebé, nós nunca desceremos,
Sê minha rainha, podes usar essa coroa,
Visite o meu reino, pertence a todos,
Fica aqui e podemos cair, cair, cair, cair.
Vamos para a Montanha Mágica.
Vamos alto, alto, alto e nunca mais vamos descer, Não, Não. (Ooo)
Vamos para a Montanha Mágica. Sim.
Vamos alto, alto, alto e nunca mais vamos descer, Não, Não.
Gosto disto aqui em cima, nesta montanha.
Eu disse Senhor Não, Não, eu nunca vou descer, Não, Não. (Ooo)
Só tu e eu, querida, nesta montanha. Sim.
Vamos alto, alto, alto e nunca, nunca, nunca descendo. (Ooo)
Só tu e eu querida, nesta montanha,
Meu Deus, não. Ow! Nunca a descer, Não, Não, Não, Não, Não, Não.
Oh pessoal, andem por esta montanha, Não, Não, querida, não,
De mãos dadas, querida, nunca mais desce, Não, Não. (Ooo)
Deixa - me fazer amor contigo, mesmo nesta montanha.,
Senhor! Pessoal! Eu nunca, nunca, nunca vou descer.
Adoro-te, querida, nesta montanha. Ow!
Esquece o amanhã, Senhor, eu nunca vou descer, Não, Não.
Chegou a hora, nesta montanha.