Eric Burdon — Invitation To The White House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Invitation To The White House" de Eric Burdon.
Letra
It was a dream
Just a dream I had on my mind
But when I woke up this morning
No white house could I find
I dreamed I had an invitation to the white house
It was the first of the year The President said, «Eric I’m sure glad you are
here!»
I’ve inherited a country that’s running wild.
He said I’m so frustrated I’m asking you for your advice
But it was a dream, just a dream
I had on my mind
When I woke up this morning
No president could I find
I said you gotta open up those borders
I’m talking the North and the South
Let’s make friends with our neighbors
We can turn this thing around
We should make friends with the Canadians
They got more than just snow
And there’s a labor force waiting In the land of Mexico
I said war is an addiction
And the junkies don’t want to stop
They’re making tons of money
With every drip of blood that drops
If you want to be a hero?
Let’s fix America first
Make That miracle happen
You’ll be the hero of the whole world
I know Mr. President
You’ve been given a loaded hand
And War is our culture
Ever since the world began
I said, bring them troops home
And let’s fix this country first
We have the right to happiness
But you gotta get down in the dirt
When I woke up this morning
No president could I find
Just a dream I had on my mind
Tradução da letra
Foi um sonho.
Apenas um sonho que tinha em mente
Mas quando acordei esta manhã
Não encontrei Casa Branca.
Sonhei que tinha um convite para a Casa Branca.
Foi o primeiro do ano em que o presidente disse: "Eric, estou muito feliz por estares aqui.
aqui!»
Herdei um país selvagem.
Ele disse que estou tão frustrado que te estou a pedir o teu conselho.
Mas era um sonho, apenas um sonho
Eu tinha em mente
Quando acordei esta manhã
Não encontrei nenhum presidente.
Eu disse que tens de abrir as fronteiras.
Estou a falar do Norte e do Sul.
Vamos fazer amizade com os nossos vizinhos.
Podemos dar a volta a isto.
Devíamos fazer amizade com os canadianos.
Eles têm mais do que apenas Neve
E há uma força de trabalho à espera na terra do México.
Eu disse que a guerra é um vício.
E os drogados não querem parar
Estão a fazer montes de dinheiro.
Com cada gota de sangue que cai
Se queres ser um herói?
Vamos consertar a América primeiro.
Faça esse milagre acontecer
Serás o herói do mundo inteiro.
Eu sei, Sr. Presidente.
Deram-te uma mão carregada.
E a guerra é a nossa cultura
Desde que o mundo começou
Eu disse para trazerem as tropas para casa.
E vamos consertar este país primeiro.
Temos o direito à felicidade
Mas tens de te deitar na terra
Quando acordei esta manhã
Não encontrei nenhum presidente.
Apenas um sonho que tinha em mente