Eric Bibb — Walkin' Blues Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walkin' Blues Again" de Eric Bibb.
Letra
You can’t stop it -it's like a runaway train
Pumpin’through your heart, runnin'‘round your brain
Talkin'‘bout the walkin’blues, my friend
Play it when I’m sad, play it when I’m happy again
John Henry had a hammer, I been told
Would ring like silver, shine like gold
Talkin'‘bout a steel-drivin'man
Just like John, I’m doin’just the best that I can
Livin’in the country, livin’in town
No matter where you go, blues walkin'‘round
People, you know what I’m talkin’about
Can’t keep it in, gotta get it out
Soon this mornin’I remembered a dream
I was standin’by the water, so mad I could scream
With the walkin’blues again
I’m headed op the river but I can’t say when
Naw, you can’t stop it -it's like a runaway train
Pumpin’through your heart, runnin'‘round your brain
Talkin'‘bout the walkin’blues, my friend
Play it when you’re said, play it when you’re happy again
Tradução da letra
É como um comboio em fuga .
A bombear o teu coração, a correr pelo teu cérebro
A falar das ondas, meu amigo
Toca quando estou triste, toca quando estou feliz de novo
O John Henry tinha um martelo, disseram-me.
Soaria como prata, brilharia como ouro
Falando de um condutor de aço
Tal como o John, estou a fazer o melhor que posso
Vivendo no campo, vivendo na cidade
Não importa para onde vás, o blues anda à volta
Pessoal, sabem do que estou a falar.
Não consigo mantê-lo, tenho de o tirar.
Esta manhã lembrei-me de um sonho
Estava à beira da água, tão zangado que podia gritar
Com os saltos de novo
Vou abrir o rio, mas não posso dizer quando.
Não, Não podes pará-lo. é como um comboio em fuga.
A bombear o teu coração, a correr pelo teu cérebro
A falar das ondas, meu amigo
Toca quando te disserem, toca quando estiveres feliz outra vez.