Eric Benet — Feel Good letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Feel Good" de Eric Benet.

Letra

You just make me feel so good
(Feels good)
Oh, oh, oh Now, now, now, now, girl, I’d like to know
Exactly what the deal is I don’t like to lose control, no But this is crazy what I’m feelin'
I know 'cause I keep tryna hide
How it feels when you’re around me I see your smile and I get high
I try to fight it but
I can’t see no reason why
'Cause you just make me feel good
I feel good
You give me little butterflies
(Oh, oh, oh)
You just make me feel good
I feel good
Not like them other boys
'Cause you don’t even try
I used to love my single life
You see it fits my disposition
But compared to what you put inside me
I’m second guessin' what I’m missin'
Now, baby, we can call it love
But let’s not break it with a label, no Let’s take it how it comes
I’ll show you all my cards
And keep them face up on the table
(You just make me feel good)
I feel good
I tremble when I’m by your side
(Oh, oh, oh)
You just make me feel good
I feel good
You’re kind of crazy but
I can’t get you off my mind
Now we’ve got time, let’s take it slow
And where it leads I don’t know
Let’s have some fun, keep it on the low
You know you got my time, that’s for sure
This thing is so strong, girl, you’re blowin' my mind
You got that swagger, boy, I love your vibe
Feels so good, gotta play with your mind
(Feels good, feels good)
You just make me feel good
I feel good
You give me little butterflies
(Oh, oh, oh)
You just make me feel good
I feel good
Not like them other boys
'Cause you don’t even try
You just make me feel good
I feel good
I tremble when I’m by your side
(Oh, oh, oh)
You just make me feel good
I feel good
You’re kind of crazy but
Can’t get you off my mind
Feels good, feels good, you feel so good, baby
Feels good, feels good, you feel so good, baby
Feels good, feels good, you feel so good, baby

Tradução da letra

Fazes-me sentir tão bem
(Sabe bem)
Oh, oh, oh agora, agora, agora, garota, eu gostaria de saber
Exactamente o que se passa é que não gosto de perder o controlo, não, mas isto é uma loucura o que estou a sentir
Eu sei porque continuo a tentar esconder-me
Como te sentes quando estás perto de mim eu vejo o teu sorriso e fico pedrado
Tento lutar contra isso, mas ...
Não vejo razão para isso.
Porque me fazes sentir bem
Sinto-me bem.
Dás-me borboletas
(Oh, oh, oh)
Fazes-me sentir bem
Sinto-me bem.
Não como os outros rapazes.
Porque nem sequer tentas
Eu adorava a minha vida de solteiro.
Você vê que se encaixa na minha disposição
Mas comparado com o que puseste dentro de mim
Estou a adivinhar o que estou a perder
Agora, querida, podemos chamar-lhe amor.
Mas não vamos quebrá - lo com uma etiqueta, não vamos levá-lo como ele vem
Vou mostrar-te todas as minhas cartas.
E mantém-nos de frente na mesa.
(You just make me feel good)
Sinto-me bem.
Tremo quando estou ao teu lado
(Oh, oh, oh)
Fazes-me sentir bem
Sinto-me bem.
És um bocado maluco, mas ...
Não consigo tirar-te da cabeça.
Agora temos tempo, vamos com calma.
E onde isso nos leva não sei
Vamos divertir-nos um pouco.
Sabes que tens o meu tempo, isso é certo.
Esta coisa é tão forte, miúda, estás a dar-me cabo da cabeça
Tens essa mania, rapaz. adoro a tua vibração.
Sabe tão bem, tenho de brincar com a tua mente.
(Sabe bem, sabe bem)
Fazes-me sentir bem
Sinto-me bem.
Dás-me borboletas
(Oh, oh, oh)
Fazes-me sentir bem
Sinto-me bem.
Não como os outros rapazes.
Porque nem sequer tentas
Fazes-me sentir bem
Sinto-me bem.
Tremo quando estou ao teu lado
(Oh, oh, oh)
Fazes-me sentir bem
Sinto-me bem.
És um bocado maluco, mas ...
Não consigo tirar - te da minha cabeça
Sabe bem, sabe bem, sabe tão bem, querida
Sabe bem, sabe bem, sabe tão bem, querida
Sabe bem, sabe bem, sabe tão bem, querida