Eric Bachmann — So Long, Savannah letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "So Long, Savannah" de Eric Bachmann.

Letra

So long Savannah Ive been leaving you too long
A coward Ive been wasting time finding reasons to hang on
With powder ropes I hung my hopes safe and sound from failures fall
The kind of friend who does you in ain’t no friend at all
How far up the river did you slither did you crawl
Before muddy waters took you under to the salt
Mines on the delta to the shelter safe from harm
Cooing in the driving rain running back into your mamas arms
Sometimes there’s no reasons and sometimes there is no feeling at all
Some come front in believing they can’t leave behind the place they fall
So farewell Savannah though it hurts to leave you so
You may be one fine lover friend but you could never be my home
You could never be my home

Tradução da letra

Savannah, há muito tempo que te deixo.
Um cobarde. tenho perdido tempo a encontrar razões para aguentar.
Com cordas de pólvora, pendurei as minhas esperanças, sãs e salvas de fracassos.
O tipo de amigo que te mata não é amigo nenhum.
Até onde subiste o rio rastejaste
Antes de muddy waters te levar para o sal
Minas no delta para o abrigo a salvo do perigo.
Cooing in the driving rain running back into your mamas arms
Às vezes não há razões e às vezes não há nenhum sentimento
Alguns vêm para a frente acreditando que não podem deixar para trás o lugar onde caem
Adeus Savannah embora Doa deixar-te tão
Podes ser um bom amigo amante, mas nunca poderias ser a minha casa.
Nunca poderias ser a minha casa