Eric Bachmann — Genie Genie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Genie Genie" de Eric Bachmann.
Letra
Genie won’t you come out, won’t you help poor daddy now
Give me something, I’m looking for something
A million dollar bill, a lonely woman, lots of pills
Give me something, I’m looking for something
You can lose yourself in the time, waiting for nothing day and night
Some you ask they don’t give, some you push and they don’t give
Sell your family name and from your home run far away
What you find can numb your mind and what you lose can leave you crying
Feasting far and wide to find a peace of mind ain’t doing me no good
I gotta find a better way to waste my time, I cross that line
Across the crowd a feast of metal pissed the parasites off stinging numb
I’d pick a lucky number but the numbers lie, so I’m rubbing every bottle
I can get my hands on
Genie Genie come on now, won’t you help poor daddy out
Give me something, I’m looking for something
Maybe something nice, a fancy car, some pretty wife
Give me something, I’m looking for something
A cure for the pain, a doctor man, a bucket of cocaine
Give me something, I’m looking for something
One true love to find one more loss I can throw behind me
Give me something, I’m looking for something
Give me something, I’m not dying for nothing
Tradução da letra
Génio não queres sair, não queres ajudar o pobre papá agora?
Dá-me alguma coisa, estou à procura de alguma coisa.
Uma nota de um milhão de dólares, uma mulher solitária, muitos comprimidos
Dá-me alguma coisa, estou à procura de alguma coisa.
Podes perder-te no tempo, à espera de nada dia e noite.
Algumas perguntas não dão, outras empurram e outras não dão.
Vende o nome da tua família e foge para longe
O que encontrares pode adormecer a tua mente e o que perderes pode deixar-te a chorar
Festejando por todo o lado para encontrar paz de espírito não me serve de nada.
Tenho de encontrar uma maneira melhor de perder o meu tempo.
No meio da multidão, um banquete de metal irritou os parasitas.
Escolhia um número de sorte, mas os números mentem, por isso esfrego todas as garrafas.
Posso pôr as mãos em
Genie Genie vamos lá, não vais ajudar o pobre papá a sair?
Dá-me alguma coisa, estou à procura de alguma coisa.
Talvez algo bonito, um carro chique, uma mulher bonita.
Dá-me alguma coisa, estou à procura de alguma coisa.
Uma cura para a dor, um médico, um balde de cocaína
Dá-me alguma coisa, estou à procura de alguma coisa.
Um amor verdadeiro para encontrar mais uma perda que eu possa atirar para trás de mim
Dá-me alguma coisa, estou à procura de alguma coisa.
Dá-me alguma coisa, não vou morrer por nada.