Eric B. & Rakim — To The Listeners letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To The Listeners" de Eric B. & Rakim.
Letra
It’s to the listeners, for those that have a ear for this
State of the art, engineered for the mix
Eardrums are playing along to what I’m sayin you’re singin a song
Stevie Blass on the keyboard, swingin along
But you don’t have to dance, play it cool and listen
My DJ’s mixin, and I’ll do the quizzin
Cause who is number one if not best then better
Here’s a hint: the 18th letter
The rhymes is sportable, microphone is portable
For any immortal man, swords is not affordable
Never take a loss cause I’m hard to beat
I ain’t cheap but don’t sell me a dream I don’t sleep
I’m Paid in Full, so save the bull
This ain’t a stick-up, you don’t have to wave until
You feel Sure, and you want more then wipe your sweat
Cause I just wanted to see how hype you could get
Cause when I came in the door steppin hard enough to shake the floor
I just started but the others can’t make no more
Runnin out of beats breaks and out of time
If I was gone, you’d be runnin out of rhymes
I improve, record don’t have to be long
If it’s understood and the story is strong
You can speak out and hold the crowd as prisoners
The people is peepless, it’s to the listeners
Verse Two:
I’m the Lord, for somethin you can absorb
Try and control and be cautious but the cut’s in a cord
Make me deeper than down, I make the crowd, crowd around
People are peepless, cause the soloist found
Phrases, thoughts, made by the R of course
One thing I do is keep em different, and far from yours
You keep talkin, when will all the damage be done?
You say you’re rulin but when I’m in the place you don’t come
Maybe you’re waitin, to see what I’m makin
One more style gets taken, then I’ma be breakin
If the patterns are causes, piano is soft
But make it hard for you to start, where I left off
You find yourself, till the point is across
You hit reverse to rewind it, that’s when you hit the pause
I set the scene, first you hear mixin
Then the microphone fiend’s in effect, still listenin?
Pay close attention, never before mentioned
Listen up I got a brand new invention
Made from a musician it’s notes are played crisp
But listeners listen to what I wrote on a disc
Copywritten but still bitten they almost sound like
Almost pumpin, but it ain’t down like
A record’s supposed to sound, watch as it go around
Records are broken, smashed into the ground
That ain’t My Melody, brothers keep runnin up and tellin me Others are trying to flow smooth and steadily
Potholes are left in my path then I crash and bruise
Whoever refuse and cruise right past em Cause I just left to do it for easy whatever
Death, till I get back you better stay in step
After speaking you’ll stare, if I was there your description is Letters full of poetical medicine, this is for the listeners
Tradução da letra
É para os ouvintes, para aqueles que têm ouvidos para isto.
Tecnologia de ponta, concebida para a mistura
Os tímpanos estão a tocar o que estou a dizer que estás a cantar uma canção
Stevie Blass no teclado, balançando ao longo
Mas não tens de dançar, tem calma e ouve
O meu DJ's mixin, e eu vou fazer o quizzin
Porque quem é o número um se não é melhor então melhor
Uma dica: a 18ª letra
As rimas são exportáveis, o microfone é portátil
Para qualquer homem imortal, espadas não são acessíveis.
Nunca perca porque sou difícil de vencer
Não sou forreta mas não me vendas um sonho Eu não durmo
Sou pago na totalidade, por isso salva o touro.
Isto não é um assalto, não tens de acenar até ...
Tens a certeza, e queres mais, depois limpa o teu suor.
Porque eu só queria ver o quanto você poderia ficar hipe
Porque quando entrei pela porta, entrei forte o suficiente para abanar o chão.
Comecei agora, mas os outros não podem fazer mais.
Runnin out of beats breaks and out of time
Se eu tivesse partido, estarias a ficar sem rimas.
Eu melhoro, o recorde não tem de ser longo.
Se for compreendido e a história for forte
Podem falar e manter a multidão como prisioneiros.
As pessoas não têm olhos, é para os ouvintes.
Verso Dois:
Eu sou o Senhor, para algo que você pode absorver
Tente controlar e ser cauteloso, mas o corte está em um cordão
Faz-me mais profundo do que para baixo, eu faço a multidão, a multidão à volta
As pessoas não têm olhos, porque o solista encontrou
Frases, pensamentos, feitos pelo R, é claro
Uma coisa que faço é mantê-los diferentes, e longe dos teus.
Continua a falar, quando é que os estragos serão feitos?
Dizes que és o rulin, mas quando estou no lugar não vens
Talvez estejas à espera, para ver o que estou a fazer
Mais um estilo é tirado, e eu vou partir
Se os padrões são causas, o piano é suave
Mas torna difícil para ti começar, onde eu parei
Encontra - te, até o ponto passar
Você carrega no reverso para rebobinar, é quando você carrega na pausa
Eu montei a cena, primeiro você ouve mixin
Então o demónio do microfone está em vigor, ainda está a ouvir?
Preste muita atenção, nunca antes mencionado
Ouve, tenho uma invenção nova.
Feito a partir de um músico as notas são tocadas crisp
Mas os ouvintes ouvem o que escrevi num disco.
Copiado, mas mesmo assim mordido, quase soam como
Quase pumpin, mas não é como
Um disco é suposto soar, ver à medida que circula
Recordes quebrados, esmagados no chão
Essa não é a minha melodia, Os irmãos continuam a correr e a dizer-me que os outros estão a tentar fluir suave e firmemente
Os buracos são deixados no meu caminho, depois Caio e fico com nódoas negras.
Quem quer que se recuse a passar por eles, porque eu saí para o fazer facilmente, seja lá o que for.
Morte, até eu voltar é melhor ficares no teu caminho
Depois de falar você vai olhar, se eu estava lá sua descrição é cartas cheias de medicina poética, isso é para os ouvintes