Eric Anders — Together Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Together Alone" de Eric Anders.
Letra
Is this all?
Is that what you said?
Again we fall
As we lie in this bed
So content you’re mine
What did you say?
«You know we’re really alone
Don’t you get it?
We’re together alone
Fears of love just tear me apart»
I know you’re sad
Let me take it away
«Yes I’m sad
That I feel this way
And seeing my hopes fade
You know we’re really alone
You just don’t get it
We’re together alone
Fears of love just tear us apart"
Apart, tears us apart, tears us apart
We’re together alone, alone
Can’t hear what you say
Please hear what I say:
No we’re not really alone
I won’t «get it»
We’re not «together alone»
Fears of love can’t keep us apart
No we’re not really alone
I won’t «get it»
We’re not «together alone»
Fears of love won’t keep us apart
We’re apart, keep us apart
What did you say?
Can you hear me, we’re alone
I’m not afraid, I’m afraid
Can you hear me?
«What did you say?»
We’re not together alone
Tradução da letra
É tudo?
Foi isso que disseste?
Outra vez vamos cair
Enquanto nos deitamos nesta cama
Tão contente que és meu
O que você disse?
"Sabes que estamos mesmo sozinhos
Não percebes?
Estamos juntos sozinhos
Os medos do amor destroem-me»
Sei que estás triste.
Deixa-me levá-lo.
"Sim, estou triste
Que eu me sinto assim
E vendo as minhas esperanças desvanecerem
Sabes que estamos mesmo sozinhos.
Não percebes.
Estamos juntos sozinhos
Os medos do amor destroem-nos"
Separem - nos, separem-nos, separem-nos
Estamos juntos sozinhos, sozinhos
Não consigo ouvir o que dizes.
Por favor, ouve o que eu digo.:
Não estamos sozinhos.
Não vou conseguir.»
Não estamos "juntos sozinhos"»
O medo do amor não nos pode separar
Não estamos sozinhos.
Não vou conseguir.»
Não estamos "juntos sozinhos"»
O medo do amor não nos separará
Estamos separados, mantenham-nos separados
O que você disse?
Consegues ouvir - me, estamos sozinhos
Não tenho medo, tenho medo.
Consegues ouvir-me?
"O que disseste?»
Não estamos juntos sozinhos.