Erhan Güleryüz — Yansin Geceler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yansin Geceler" de Erhan Güleryüz.
Letra
Gün gece yarısı olunca
Aşk kapımı çalar
Ruhum ay gibi sulara vurunca
Kalp yüzünü arar
Boşver gitsin unut diyor bilenler
Bu sözü duymaz böyle sevenler
Bu çaresizlik nereye kadar
Herşeyden vazgeçtim dön artık yeter
Yansın geceler vursun sabaha
Dönsün rüzgâr durgun sulara
Yansın bu deniz her yer yakamoz
Dön gel bir sabah sensiz olmuyor
Yansın geceler vursun sabaha
Dönsün rüzgâr durgun sulara
Yansın bu deniz her yer yakamoz
Dön gel bir sabah sensiz olmuyor
Gün gece yarısı olunca
Aşk kapımı çalar
Ruhum ay gibi sulara vurunca
Kalp yüzünü arar
Boşver gitsin unut diyor bilenler
Bu sözü duymaz böyle sevenler
Bu çaresizlik nereye kadar
Herşeyden vazgeçtim dön artık yeter
Yansın geceler vursun sabaha
Dönsün rüzgâr durgun sulara
Yansın bu deniz her yer yakamoz
Dön gel bir sabah sensiz olmuyor
Yansın geceler vursun sabaha
Dönsün rüzgâr durgun sulara
Yansın bu deniz her yer yakamoz
Dön gel bu sabah sensiz olmuyor
Yansın geceler vursun sabaha
Dönsün rüzgâr durgun sulara
Yansın bu deniz her yer yakamoz
Dön gel bi’tanem sensiz olmuyor
Tradução da letra
À meia-noite do dia
O amor bate à minha porta
Quando a minha alma atinge as águas como a lua
Procura no coração pela face
Esquece, esquece.
Os amantes que ouvem esta palavra
Quanto deste desespero
Desisti de tudo. voltar.
Que a noite Arda pela manhã
Que o vento regresse às águas tranquilas
Que este mar Arda por todo o lado
Volta uma manhã não pode ser sem ti
Que a noite Arda pela manhã
Que o vento regresse às águas tranquilas
Que este mar Arda por todo o lado
Volta uma manhã não pode ser sem ti
À meia-noite do dia
O amor bate à minha porta
Quando a minha alma atinge as águas como a lua
Procura no coração pela face
Esquece, esquece.
Os amantes que ouvem esta palavra
Quanto deste desespero
Desisti de tudo. voltar.
Que a noite Arda pela manhã
Que o vento regresse às águas tranquilas
Que este mar Arda por todo o lado
Volta uma manhã não pode ser sem ti
Que a noite Arda pela manhã
Que o vento regresse às águas tranquilas
Que este mar Arda por todo o lado
Volta esta manhã. não vai acontecer sem ti.
Que a noite Arda pela manhã
Que o vento regresse às águas tranquilas
Que este mar Arda por todo o lado
Volta, querida. não vai acontecer sem ti.