Erasure — Where In The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where In The World" de Erasure.
Letra
Where in the world did you go?
Without a clue, without a word
What on earth did I do wrong?
You won’t believe how much I hurt
I can’t believe the mess we’re in
My sense of humour wearing thin
Gets away with murder every day
Can’t you hear me?
Won’t you make it go away?
An aftertaste of bitterness
Hits me in the face, someone else’s lips
Here I lie awake, alone
Just wishing you’d come home
You leave me desolate and sore
Go and fight in someone else’s war
And so you put us both to shame
Don’t come near me
Won’t you make it go away?
I can’t believe the mess we’re in
My sense of humour wearing thin
No-one's getting younger anyway
Can’t you hear me?
Won’t you make it go away?
I can’t believe the mess that we’re in
My sense of humour wearing thin
Gets away with murder every other day
Can’t you hear me?
Won’t you make it go away?
Won’t you make it go away?
Won’t you make it go away?
Tradução da letra
Para onde foste?
Sem uma pista, sem uma palavra
O que é que eu fiz de errado?
Não vais acreditar no quanto eu magoei.
Não acredito na confusão em que estamos.
O meu sentido de humor está a esgotar-se.
Safa-se de um homicídio todos os dias.
Não me ouves?
Não vais fazer com que desapareça?
Um sabor de amargura
Bate - me na cara, nos lábios de outra pessoa
Aqui estou eu acordada, sozinha
Só queria que voltasses para casa.
Deixas-me desolada e dorida
Vai lutar na guerra de outra pessoa.
E por isso envergonhaste-nos aos dois.
Não te aproximes de mim.
Não vais fazer com que desapareça?
Não acredito na confusão em que estamos.
O meu sentido de humor está a esgotar-se.
Ninguém está a ficar mais novo.
Não me ouves?
Não vais fazer com que desapareça?
Não acredito na confusão em que estamos.
O meu sentido de humor está a esgotar-se.
Sai impune de um homicídio em dias alternados.
Não me ouves?
Não vais fazer com que desapareça?
Não vais fazer com que desapareça?
Não vais fazer com que desapareça?