Erasure — Storm In A Teacup letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Storm In A Teacup" de Erasure.

Letra

I’m just saying I want my mummy back
Lost her to the drink but her soul’s intact
Mama said to me be proud of who you are
She saw Jesus in the eyes of a broken man
Sail away, I am learning my lesson
Mama sends her love and Godspeed you come home
One little white lie was enough to conceal my goodbye
Then I stole away
Kissed her farewell and wished her the best for her life
Then I stole away like a thief in the night
I’m just saying not behind daddy’s back
He takes care of her in his overtime
He’s no saint I know as he goes around the town
Watch him cry himself to sleep, he’s my daddy
Sail away, I will go it alone now
Leave my past behind to seek fortune and fame
Sail away, there’s a storm in a teacup
Mama sends her love and Godspeed you come home
One little white lie was enough to conceal my goodbye
Then I stole away
Kissed her farewell and wished her the best for her life
Then I stole away woah like a thief in the night
One little white lie was enough to conceal my goodbye
Then I stole away
Like a prodigal son and wished her the best for her life
Then I stole away woah like a thief in the night

Tradução da letra

Só estou a dizer que quero a minha mãe de volta.
Perdeu-a para a bebida, mas a sua alma está intacta.
A mamã disse-me para me orgulhar de quem tu és.
Ela viu Jesus nos olhos de um homem quebrado
Navega, estou a aprender a lição.
A mamã manda-te cumprimentos e vai com Deus. volta para casa.
Uma pequena mentira branca foi suficiente para esconder o meu adeus.
Depois roubei
Beijei-a e desejei-lhe o melhor para a sua vida.
Então eu roubei como um ladrão na noite
Só estou a dizer que não nas costas do papá.
Ele cuida dela nas horas extras.
Ele não é nenhum santo que eu conheço enquanto ele anda pela cidade
Vê-o chorar até adormecer, é o meu pai.
Vai-te embora, eu vou sozinho agora
Deixar o meu passado para trás para buscar fortuna e fama
Navega para longe, há uma tempestade numa chávena de chá.
A mamã manda-te cumprimentos e vai com Deus. volta para casa.
Uma pequena mentira branca foi suficiente para esconder o meu adeus.
Depois roubei
Beijei-a e desejei-lhe o melhor para a sua vida.
Então eu roubei woah como um ladrão na noite
Uma pequena mentira branca foi suficiente para esconder o meu adeus.
Depois roubei
Como um filho pródigo e desejou-lhe o melhor para a sua vida.
Então eu roubei woah como um ladrão na noite