Erasure — Smoke and Mirrors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smoke and Mirrors" de Erasure.
Letra
Suddenly remember what we were dreaming of Another time
A life a go Held off your ambition put your faith in me How could you know?
Woah
I was putting me first saw you self-destruct
My every wish
Was your command
And you believed that I believed in miracles
You’d make it work
Woah
How could I be so cruel to leave you without?
I pushed you aside
And you learnt to shout loud
And I was living my life
Couldn’t see nobody but me And I apologise to you now
But «sorry» won’t be heard or make amends
I’d give my all to hold you once again
I was the only winner I just played my hand
Played 'em close
Didn’t show
A game of smoke and mirrors we were locked into
With no way out
Woah
I just made the possible impossible
Everyday
Lived for the day
All those little nothings
I regret them now
Turn to dust
Blow 'em way
Took all the light
Took all the love
Took everything left you in the background
Gave it up You gave enough
I couldn’t help the way I was thinking
How did it feel
When I let you down?
Spending your time wasted it on me
The higher we climbed the further we fell to the floor
Now «sorry» won’t be heard or make amends
I’d give my all to hold you once again
Tradução da letra
De repente, lembra-te do que sonhávamos noutra altura.
Uma vida a perder a tua ambição pôs a tua fé em mim como podias saber?
Woah
Estava a pôr-me a mim primeiro, vi-te autodestruir-te.
Todos os meus desejos
Foi uma ordem
E acreditaste que eu acreditava em milagres.
Faria com que resultasse.
Woah
Como pude ser tão cruel ao deixar-te sem ele?
Eu afastei-te.
E aprendeste a gritar alto
E eu estava a viver a minha vida
Não podia ver mais ninguém além de mim e peço-te desculpa agora.
Mas "desculpa" não será ouvido ou feito as pazes
Daria tudo para te abraçar mais uma vez
Fui o único vencedor que joguei a minha mão
Tocaram-nas De Perto
Não apareceu
Um jogo de fumo e espelhos em que estávamos presos
Sem saída
Woah
Só fiz o possível impossível.
Diario
Viveu o dia
Todas aquelas pequenas coisinhas
Agora Arrependo-me deles.
Transformar em pó
Manda-os pelos ares
Levou toda a luz
Levou todo o amor
Levou tudo o que te deixou em segundo plano
Desististe, deste o suficiente.
Não pude evitar como estava a pensar.
Como te sentiste?
Quando te desiludi?
Gastaste o teu tempo comigo.
Quanto mais alto subíamos mais caíamos para o chão
Agora "desculpa" não será ouvido ou feito as pazes
Daria tudo para te abraçar mais uma vez