Erasure — If I Could letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Could" de Erasure.
Letra
I don’t believe you know
What you’re talking 'bout
I don’t believe you’d go
And ever find out for yourself
Always got a lot to say
Well I’m not listening anyway
I’m not listening anyway
If I could
Make the world a little better
You know I would
Make the world a little better
I don’t believe you care
About the consequences
I don’t believe you share
In what you know we know is true
Turning keys and locking doors
I won’t accept that anymore
Won’t accept that anymore
If I could
Make the world a little better
You know I would
Make the world a little better
I don’t believe you know
About the hearts you’ve broken
I don’t believe you show
What your intentions really are
Can you hear
What have you done
There’s not enough for everyone
Not enough for everyone
If I could
Make the world a little better
You know I would
Make the world a little better
Tradução da letra
Não acredito que saibas.
Do que estás a falar?
Não acredito que vás.
E descobrir por si mesmo
Sempre tenho muito a dizer
Não estou a ouvir.
Não estou a ouvir.
Se pudesse
Tornar o mundo um pouco melhor
Sabes que sim.
Tornar o mundo um pouco melhor
Não acredito que te importes.
Sobre as consequências
Não acredito que partilhes
No que você sabe nós sabemos é verdade
Virar as chaves e trancar as portas
Não vou aceitar mais isso.
Não aceitarei mais isso.
Se pudesse
Tornar o mundo um pouco melhor
Sabes que sim.
Tornar o mundo um pouco melhor
Não acredito que saibas.
Sobre os corações que partiste
Não acredito que mostres.
Quais são realmente as tuas intenções?
Consegues ouvir?
O que fizeste?
Não há o suficiente para todos.
Não é suficiente para todos.
Se pudesse
Tornar o mundo um pouco melhor
Sabes que sim.
Tornar o mundo um pouco melhor