Erasure — Cry So Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cry So Easy" de Erasure.
Letra
Draw the line
Don’t want to waste my time
On an unresponsive kid like you
Who made the effort
You devil in disguise
You just keep on trying
To win affection with your smile
Baby cry so easy
Expect me to believe
In the love you’re looking for
Say you’d never leave me
But babe I can’t believe
In the love you’re looking for
Danger signs
Opened up the eyes
Of an unsuspecting fool like me
What about an effort
What about tonight
What’s the use in trying
When nothing’s going right
Baby cry so easy
Expect me to believe
In the love you’re looking for
(In the love that you’re looking for)
Tears they don’t come easy
And babe I can’t believe
In the love you’re looking for
(The kind love you never felt before)
Baby cry so easy
Expect me to believe
In the love you’re looking for
(In the love that you’re looking for)
Say you’d never leave me
But babe I can’t believe
In the love you’re looking for
(The kind love you never felt before)
Can’t you see
That you’re turning me
Into a cold cold kid like you
Forget the effort
Now you’re not mine
No more use in smiling
It’s time to say goodbye
Baby cry so easy
Expect me to believe
In the love you’re looking for
(In the love that you’re looking for)
Tears they don’t come easy
And babe I can’t believe
In the love you’re looking for
(The kind love you never felt before)
Baby cry so easy
Expect me to believe
In the love you’re looking for
(In the love that you’re looking for)
Say you’d never leave me
But babe I can’t believe
In the love you’re looking for
(The kind love you never felt before)
Say you’d never leave me
Tears they don’t come easy
Baby please don’t leave me
Baby
(In the love that you’re looking for)
Baby cry so easy
Expect me to believe
In the love you’re looking for
(The kind love you never felt before)
Say you’d never leave me
Tears they don’t come easy
Baby please don’t leave me
Baby
(In the love that you’re looking for)
Baby cry so easy
Tradução da letra
Desenhar a linha
Não quero perder o meu tempo.
Num miúdo sem reacção como tu
Quem fez o esforço
Seu diabo disfarçado
Continua a tentar.
Para ganhar afecto com o teu sorriso
Baby cry so easy
Espera que eu acredite
No amor que procuras
Diz que nunca me deixarias
But babe I can't believe
No amor que procuras
Sinais de perigo
Abriu os olhos
De um tolo inocente como eu
Que tal um esforço?
E esta noite?
De que serve tentar
Quando nada corre bem
Baby cry so easy
Espera que eu acredite
No amor que procuras
(In the love that you're looking for)
Lágrimas não são fáceis
And babe I can't believe
No amor que procuras
(The kind love you never felt before)
Baby cry so easy
Espera que eu acredite
No amor que procuras
(In the love that you're looking for)
Diz que nunca me deixarias
But babe I can't believe
No amor que procuras
(The kind love you never felt before)
Não vês?
Que estás a transformar-me
Num miúdo frio e frio como tu
Esquece o esforço.
Agora não és meu.
Não vale a pena sorrir
Está na hora de dizer adeus.
Baby cry so easy
Espera que eu acredite
No amor que procuras
(In the love that you're looking for)
Lágrimas não são fáceis
And babe I can't believe
No amor que procuras
(The kind love you never felt before)
Baby cry so easy
Espera que eu acredite
No amor que procuras
(In the love that you're looking for)
Diz que nunca me deixarias
But babe I can't believe
No amor que procuras
(The kind love you never felt before)
Diz que nunca me deixarias
Lágrimas não são fáceis
Querida, por favor, não me deixes.
Bebe
(In the love that you're looking for)
Baby cry so easy
Espera que eu acredite
No amor que procuras
(The kind love you never felt before)
Diz que nunca me deixarias
Lágrimas não são fáceis
Querida, por favor, não me deixes.
Bebe
(In the love that you're looking for)
Baby cry so easy