Eraserheads — Torpedo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Torpedo" de Eraserheads.

Letra

Pasensya na
Kung ako ay
Di nagsasalita
Hindi ko kayang sabihin
Ang aking nadarama
Huwag mo na akong pilitin
Ako ay walang lakas ng loob
Para tumanggi
Walang dapat ipagtaka
Ako ay ipinanganak
Na torpe
Sa ayaw at hindi
Pasensya na
Kung ikaw ay naiinis
Ayoko na sanang
Pag-usapan pa
Kung gusto mo ay
Manood ka na lang ng sine
Di ba huwebes ngayon
Baka may bago nang palabas
Huwag mo na akong pilitin
Ako ay walang lakas ng loob
Para tumanggi
Walang dapat ipagtaka
Ako ay ipinanganak
Na torpe
Diyan sa tabi-tabi
Pasensya na
Kung ako ay naiiyak
Mababaw lang talaga ang luha ko
Di ko mapigil
Ang aking damdamin
Puede bang umalis ka na
Tumutunog na ang beeper mo

Tradução da letra

Paciência
Se eu fosse
Não fala
Não posso dizer.
Os meus sentimentos
Não me Forces.
Não tive coragem
Recusar
Nada a perguntar
Não nasci em janeiro.
Que estúpido.
Sem mais nem menos
Paciência
Se você está enojado
Não quero que me chamem assim.
Fale mais
Se você quiser é
Apenas ver filmes
Agora quinta-feira
Pode haver um novo espectáculo
Não me Forces.
Não tive coragem
Recusar
Nada a perguntar
Não nasci em janeiro.
Que estúpido.
Que algures
Paciência
Se não tiver a certeza
As minhas lágrimas eram muito superficiais.
Não consigo parar
Os meus sentimentos
Provavelmente vais-te embora.
Quem é o melhor jogador do mundo?