Eraserheads — The Fabulous Baker Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fabulous Baker Boy" de Eraserheads.
Letra
Baker, baker, baker boy
Bake a girl, bake a boy
They come to me for donuts and blueberry pie
They love my creme merengue
And my fresh baked rye
Have a tast, have a taste
Help yourself, feel free
It’s just you and me
In the fabulous bakery yeah (yeah)
Try the maja-blanca and my leche flan
I never use brown sugar or milk from a can
Last Xmas, papa died in a freak baking accident
How i cried
Too much flour and too much yeast
A costly mistake for the perfect fruitcake
The fabulous baker boy, thats me
Yeah, thats me
Good morning mr baker boy
Good morning to you sir
And welcome to the bakery
Oh thank you but you know
As a baker myself im always partner
What are some your secret ingredients
For your fantastic fruitcake?
First you have to love what you doing.
Ofcourse you have to love what you doing
Of course but ah what else? what actually
Technical matters you know
First you have to taste it on what you doing
Ok i think the next thing you
Going to say is to smell on what you doing.
No next is you have to love yourself and feel free.
Feel free to do on what part?
Feel free to have a taste and hop yourself in
Ahh ok. feel free to taste and to take a bite.
This is very very important
Yeah!! take a bite of a fruitcake
But wait a minute before you take a
Bite of a fruitcake you have to bake a fruitcake first right?!
Yes starting baking the fruitcake we need fruits correct?
Aahmm.yes.that is also correct.
Thats a nice job
Yeah! thats a very very good song
Those fruits came from my friend the fruit fairy
Ahh he or she aaah she…
He lives around the corner around the bend
Ok ok ok. ok so what else the possible secret for the
Fruitcake that you made, shall we
See oh my good friend the mother packers
Wait a minute im begining to bother
Are you treating the one who makes the fruitcake or
Is it the one that your in
I actually order it from the swiss house
Then i repackaged them here
Wait a minute wait a minute
So that means you dont actually makes a fruitcake?
I suppose to be the one who makes the fruitcake?
Tradução da letra
Baker, Baker, baker boy
Faz uma rapariga, faz um rapaz
Vieram buscar-me donuts e tarte de mirtilo.
Eles adoram o meu creme merengue.
E o meu pão de centeio acabado de fazer
Come um mastro, prova
Sirva-se, sinta-se à vontade.
Somos só nós os dois.
Na fabulosa padaria sim (sim)
Experimenta a maja-blanca e o meu flan leche.
Nunca uso açúcar castanho ou leite de uma lata.
No último Natal, o papá morreu num acidente de cozedura.
Como chorei
Muita farinha e muita levedura.
Um erro caro para o bolo perfeito
O fabuloso padeiro, sou eu.
Sim, sou eu.
Bom dia, sr. baker.
Bom dia, Senhor.
E bem - vindos à padaria.
Obrigado, mas tu sabes.
Como padeiro eu sou sempre sócio
Quais são alguns dos seus ingredientes secretos?
Para o teu fantástico bolo de frutas?
Primeiro tens de amar o que estás a fazer.
Claro que tens de amar o que estás a fazer.
Claro, mas que mais? o que realmente
Questões técnicas você sabe
Primeiro tens de provar o que estás a fazer.
Ok, eu acho que a próxima coisa que você
Dizer é cheirar o que estás a fazer.
A seguir, temos de nos amar a nós próprios e sentir-nos livres.
Estás à vontade para fazer o quê?
Sinta-se à vontade para provar e saltar para dentro
Ahh ok. sinta-se à vontade para provar e dar uma dentada.
Isto é muito importante.
Sim!! dá uma dentada num bolo de frutas
Mas espere um minuto antes de tomar um
Uma fatia de bolo de frutas tens de fazer um bolo de frutas primeiro, certo?!
Sim, começando a fazer o bolo de frutas, precisamos de frutas, certo?
Aahmm.Sim.isso também está correcto.
Bom trabalho.
Sim! é uma canção muito boa.
Essas frutas vieram do meu amigo, a fada da fruta.
Ahh he or she aaah she…
Ele vive ao virar da esquina
Está bem, está bem. ok então, que mais o possível segredo para o
Bolo de frutas que fizeste, vamos?
Vejam, meu bom amigo, a mãe dos packers.
Espera um minuto, estou a começar a incomodar-me.
Estás a tratar aquele que faz o bolo de frutas ou
É aquele em que estás
Na verdade, encomendei-o da casa Suíça.
Depois voltei a embalá-los aqui.
Espera um minuto, espera um minuto.
Então isso significa que não fazes um bolo de frutas?
Suponho que seja eu quem faz o bolo de frutas?