Eraserheads — Santa Ain't Comin' No Mo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Santa Ain't Comin' No Mo" de Eraserheads.
Letra
I hate to burst your babble
Or rain on your parade
Coz you’ve gone through all the troubles
Preparations you have made
But I got a little news
It’s really not that good
I don’t wanna spoil your party
But I really think I should
You may have been naughty
You may have been nice
Well it doesn’t really matters at all
Throw your stockings right out of the window
Coz santa ain’t comin' no mo'
We talk to him this morning
And he said he wasn’t well
Ol' rudolph has a cold
His nose is running like hell
He doesn’t like your weather
And he really hates the press
He’d rather stay in bed
Than be your little town’s guest
Tradução da letra
Detesto ter de te dizer isso.
Ou chove no seu desfile
Porque passaste por todos os problemas
Preparativos feitos
Mas tenho notícias.
Não é assim tão bom.
Não quero estragar a tua festa.
Mas acho que devia.
Podes ter sido maroto.
Podes ter sido simpático.
Bem, não importa nada.
Atirem as meias pela janela.
Porque o Pai Natal não vem
Falamos com ele esta manhã.
E ele disse que não estava bem.
O velho rudolph está constipado.
O nariz dele está a correr como o caraças.
Ele não gosta do teu tempo.
E ele odeia mesmo a imprensa.
Ele prefere ficar na cama.
Que seja o convidado da tua cidadezinha