Eraserheads — Maselang Bahaghari letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maselang Bahaghari" de Eraserheads.
Letra
Akala ko ay dagat, iyon pala ay alat
Akala ko’y pumasok, sablay
Pikit ko ang aking mata, ikaw ang nakikita
Akala ko’y wala nang saysay
Maselang bahaghari sa aking isipan
Huwag kang mabahala, di kita malilimutan
Pag lipas ng ulan ay mapapangiti ang araw
Huwag sanang mawala ang maselang bahaghari
Akala ko ay cool ako, may ulap na sa ulo
Akala ko ang pera’y tunay
Pikit mo ang iyong mata, ano ang nakikita
Akala mo’y wala nang saysay
Maselang bahaghari sa aking isipan
Huwag kang mabahala, di kita malilimutan
Pag lipas ng ulan ay mapapangiti ang araw
Huwag sanang mawala ang maselang bahaghari
Tradução da letra
Pensei que era mar, que era azar.
Pensei que tinha entrado, pendurado.
Fecho os olhos, vês?
Pensei que era inútil.
Belo arco-íris na minha mente
Não te preocupes, eu esqueço-te.
Qual é o número de telefone da Westbrook Historical Society em Westbrook Maine?
Não perca o delicado arco-íris
Pensei que era fixe, com nuvens na cabeça
Pensei que o dinheiro era real.
Fechas os olhos, o que vês
Pensaste que era inútil.
Belo arco-íris na minha mente
Não te preocupes, eu esqueço-te.
Qual é o número de telefone da Westbrook Historical Society em Westbrook Maine?
Não perca o delicado arco-íris