Era — Don't You Forget letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't You Forget" de Era.

Letra

Mom’s sick, she say she can’t get up.
My little brother is getting hungry.
I must go to the village and ask for some food.
Would you help me?
-Sure Connie, I’ll help you.
-I always feel good when you’re with me.
-You're my friend, Connie.
-Are you always gonna be there when I grow up, are you?
-Cross my heart.
Don’t you forget about me don’t you forget about me.
We were soft and young, in a world of innocence.
Don’t you forget about me don’t you forget all of our dreams.
Now you’ve gone away, only emptiness remains.
-I always feel good when you’re with me.
-You're my friend, Connie.
-Are you always gonna be there when I grow up, are you?
Don’t you forget about me don’t you forget about me.
We were soft and young, in a world of innocence.
Don’t you forget about me don’t you forget all of our dreams.
Now you’ve gone away, only emptiness remains.
Don’t you forget about me don’t you forget about me.
Don’t you forget about me don’t you forget about me.
We were soft and young, in a world of innocence.
Don’t you forget about me don’t you forget all of our dreams.
Now you’ve gone away, only emptiness remains.
Don’t you forget about me!
We were soft and young, in a world of innocence.

Tradução da letra

A mãe está doente, diz que não se consegue levantar.
O meu irmãozinho está a ficar com fome.
Tenho de ir à aldeia pedir comida.
Ajudas-me?
- Claro, Connie, eu ajudo-te.
- Sinto-me sempre bem quando estás comigo.
- És minha amiga, Connie.
Vais estar sempre lá quando eu crescer, não vais?
- Juro.
Não te esqueças de mim.não te esqueças de mim.
Éramos moles e jovens, num mundo de inocência.
Não te esqueças de mim.não te esqueças de todos os nossos sonhos.
Agora que te foste embora, só resta o vazio.
- Sinto-me sempre bem quando estás comigo.
- És minha amiga, Connie.
Vais estar sempre lá quando eu crescer, não vais?
Não te esqueças de mim.não te esqueças de mim.
Éramos moles e jovens, num mundo de inocência.
Não te esqueças de mim.não te esqueças de todos os nossos sonhos.
Agora que te foste embora, só resta o vazio.
Não te esqueças de mim.não te esqueças de mim.
Não te esqueças de mim.não te esqueças de mim.
Éramos moles e jovens, num mundo de inocência.
Não te esqueças de mim.não te esqueças de todos os nossos sonhos.
Agora que te foste embora, só resta o vazio.
Não te esqueças de mim!
Éramos moles e jovens, num mundo de inocência.

Vídeoclip da música Don't You Forget de (Era)