Equilibrium — Der Ewige Sieg letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Ewige Sieg" de Equilibrium.
Letra
Klar die Sternennacht,
Die Weichen sind vollbracht.
Ihr Geschöpfe seid bedacht,
Der neuen schöpfend'Macht!
Im Geiste seid bereit,
Auch wenn es euch entzweit.
Ins Gericht und seid gefeit,
Auf dass ihr euch befreit!
So lasst still die Räder stehn,
Dreh’n sie doch aus eigener Kraft.
Zeigen sie uns doch Jahr für Jahr,
Was wir bisher geschafft!
Das neue Jahr, das Licht gebar,
Liegt es nun vor uns, ja so offenbar!
Trotz finst’rer Nacht, stets unbeirrt,
Beständig fortschreitend, der ewige Sieg!
Durch Tore weit es dringt.
Dem Weltenschoß entspringt.
Doch was es uns auch bringt,
Auf ewig ihr erringt!
Die Welt in neuem Licht,
In Klarheit sie besticht.
Die ewig gleich Geschicht',
Doch Siegel sie durchbricht!
Tradução da letra
Limpar A Noite Estrelada,
Os interruptores estão prontos.
Vocês criaturas são atenciosas.,
O poder criativo do novo!
Em espírito esteja pronto,
Mesmo que te divida.
Para o julgamento e ser imune,
Para que se libertem!
Que as rodas fiquem quietas,
Tira-o do teu próprio poder.
Mostre-nos ano após ano,
O que fizemos até agora!
O ano novo que deu à luz,
Está agora diante de nós, sim tão obviamente!
Apesar da noite escura, sempre imperturbável,
Progredindo constantemente, a vitória eterna!
Através dos portões, penetra.
Do ventre do mundo.
Mas o que quer que nos traga,
Para sempre conseguirás!
O mundo sob uma nova luz,
Com clareza, oferece.
A história eternamente igual.,
Mas o selo quebra-o!