EQ All Star — You Can Leave Your Hat On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can Leave Your Hat On" de EQ All Star.

Letra

Baby take off your coat
Real slow
Take off your shoes
I’ll take off your shoes
Baby, take off your dress
Yes, yes, yes
You can leave your hat on You can leave your hat on You can leave your hat on Go over there, turn on the lights
All the lights
Come over here, stand on that chair
that’s right
Raise your arms up in the air
And now shake 'em
You give me reason to live
You give me reason to live
You give me reason to live
You give me reason to live
Sweet darling
(You can leave your hat on)
Just leave your hat on, girl
A little wild man
(You can leave your hat on)
Leave your hat on
(You can leave your hat on)
(You can leave your hat on)
Suspicious minds are talkin'
They’re tryin' to tear us apart
They don’t believe in this love of mine
They don’t know what love is They don’t know what love is They don’t know what love is They don’t know what love is I know what love is And baby, put it my way
(You can leave your hat on)
And just leave your hat on now
They don’t wanna
(You can leave your hat on)
Won’t you do that for me, babe?
(You can leave your hat on)
And just leave your hat on, girl
(You can leave your hat on)

Tradução da letra

Querida, tira o casaco.
Muito devagar.
Tira os sapatos.
Vou tirar-te os sapatos.
Querida, tira o vestido.
Sim, sim, sim
Podes deixar o teu chapéu, podes deixar o teu chapéu, podes deixar o teu chapéu, vai para ali, liga as luzes.
Todas as luzes
Anda cá, senta-te naquela cadeira.
isso mesmo.
Levanta os braços no ar
E agora abana-os
Dás-me motivos para viver
Dás-me motivos para viver
Dás-me motivos para viver
Dás-me motivos para viver
Querida
(Você pode deixar seu chapéu ligado)
Deixa o chapéu, miúda.
Um pequeno homem selvagem
(Você pode deixar seu chapéu ligado)
Deixa o chapéu posto.
(Você pode deixar seu chapéu ligado)
(Você pode deixar seu chapéu ligado)
As mentes suspeitas estão a falar.
Estão a tentar separar-nos.
Eles não acreditam neste meu amor
Eles não sabem o que o amor é eles não sabem o que o amor é eles não sabem o que o amor é eles não sabem o que o amor é eu sei o que o amor é e querida, põe as coisas à minha maneira
(Você pode deixar seu chapéu ligado)
E deixa o chapéu posto agora.
Eles não querem
(Você pode deixar seu chapéu ligado)
Não fazes isso por mim, querida?
(Você pode deixar seu chapéu ligado)
E deixa o chapéu, miúda.
(Você pode deixar seu chapéu ligado)