Epysode — The Black Parade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Black Parade" de Epysode.
Letra
We won’t let you go alone
But we have made a tragedy
And our wounds won’t heal
Our world will fade as my eyes
Is earth the promised paradise?
We could rise above the fire
Into this tragic comedy
Since we have the truth
Our world will fade as my eyes
Is earth the promised paradise?
We are lost inside shadows
So many times we’ve asked the mirrors
To erase the sins we’ve made (but)
We are riding this black parade
We’re standing on the heaven’s threshold
Like slaves we are waiting for absolution
So many times we’ve asked the gods for
Why we were riding this black parade
Twilight will fade into the flames
It’s all the visions I can see
Sailing the oceans of time
Our world will fade as my eyes
Is earth the promised paradise?
Our world will fade as my eyes
Is earth the promised paradise?
Tradução da letra
Não te vamos deixar ir sozinho.
Mas fizemos uma tragédia.
E as nossas feridas não vão sarar
O nosso mundo desaparecerá como os meus olhos
A terra é o paraíso prometido?
Podemos erguer-nos acima do fogo
Nesta trágica comédia
Já que temos a verdade
O nosso mundo desaparecerá como os meus olhos
A terra é o paraíso prometido?
Estamos perdidos nas sombras
Tantas vezes perguntámos aos espelhos
Para apagar os pecados que fizemos (mas)
Vamos montar este desfile negro
Estamos no limiar do céu
Como escravos estamos à espera da absolvição
Tantas vezes pedimos aos deuses
Porque estávamos a montar este desfile negro
O crepúsculo desvanecerá - se nas chamas
São todas as visões que consigo ver
Navegando os oceanos do tempo
O nosso mundo desaparecerá como os meus olhos
A terra é o paraíso prometido?
O nosso mundo desaparecerá como os meus olhos
A terra é o paraíso prometido?