EPMD — Dungeon Master letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dungeon Master" de EPMD.
Letra
Nocturnal:
Yo Dungeon Master time to draw let’s see who’s faster
Too late blast him with 5 slugs from the ghetto blaster
You slow with yours (yours) had to reach for the guard at the law
Card more gangsters on radar with the night vision
Green spreen navy seals all star marine mercenary in the mind
Feild take you way down, underground the Earth’s surface
A 100 leeks, flatline?
Erick Sermon:
E Dub the mic killer, the off and oner
My jawa past willie, I’m higher than marajuana
My styles foreign, look at me as a Guinesse, Vietnemes
A lad overseas, clockin' major G’s
I tote 3 50's, 7's with the wooden handle
In case of a scandle, or a so called vandal
And if I let off and he gets hit
And if you miss him, go home and light a candle
Hook:
Yo with cyphers our tradition, then I’m a spill when I’m spittin'
This vocal ammunition (X2)
Nocturnal:
Yo I spit ferroshis, here’s another dosage
I’ll capture your mind like hypnosis, so you should focus
On what hip hop mean to you, whether physical or in your spiritual
Form, liver than your black college dorm
Indecisive niggas swarm lets git it on You know my motto, drinkin' cold on some cotoroto
Tall bottels until my legs wobble, blow your spot
Drink lots like Freddie Foxx, shits fully knocked
It’s hotter than lava rocks, I’m gainin interest like when LL said
«Box»
And Crush Groove, I freak the ill power move
Kid I"m on fire, flippin' on MC’s like David Banner
Changing his back tire, admire, the raw indivorce
Cat’s is played out like theater dogs, nothing for this
Hold you scoreless, Jersey reppin', flowin' with the legends
Using mics for weapons, studying all my lessons
So prepare for this paper run, I hit your cypher
Have your crew sayin' «We should of taped son»
Mavrick, Top Gun, shootin' missles
I prefer 40's over Cristal, I hit the path at the turnstyle
Nocturnals tactics is wildout like a T-Rex, at Jurassic Park
Making music with my mouth like Biz Mark
Rougher than Tim’s at Galheart, check my street smarts
Plus credentials, microphones as untencils
Like spoons and forks, celebratin' pop the corks
Off the Moey if you felt me know you know me EPMD and Nocturnal in your fuckin'?
Hook (X4)
Outro:
Yeah yeah Nocturnal son. Nocturnal, EPMD, you know what’s up, you know
what’s up. You know what I’m saying. This is how we do. Reppin' for
the
crew. Jersey fuckin' too. Hell yeah, hell yeah.
Tradução da letra
A:
Yo Dungeon Master time to draw let's see who's faster
Tarde demais, rebenta-o com 5 balas do ghetto blaster.
Você lento com o seu (o seu) teve que alcançar o guarda na lei
Mais gangsters no radar com visão nocturna
Seals da marinha verde todos os mercenários da Marinha na mente
Feild levar-te-á para baixo, debaixo da superfície da Terra.
100 alhos porro, flatline?
Sermão De Erick:
E dublar o assassino do microfone, o off and oner
Meu jawa passado willie, eu sou mais alto que marajuana
Meus estilos estrangeiros, olhe para mim como uma Guinesse, Vietnames
Um rapaz no estrangeiro, a pontuar o major g's
Eu tenho 3 50's, 7's com o cabo de madeira
No caso de um escândalo, ou um tal vandal
E se eu soltar e ele for atingido
E se tiveres saudades dele, vai para casa e acende uma vela.
Gancho:
"Yo with cyphers our tradition, then i'm a Spittin'
Esta munição vocal (X2)
A:
Eu cuspo ferroshis, aqui está outra dose.
Vou capturar a tua mente como hipnose, por isso devias concentrar-te.
Sobre o que o hip hop significa para você, seja físico ou espiritual
Form, liver than your black college dormitório
Os pretos indecisos empanturram-se. sabem o meu lema, beber frio num cotoroto.
Rabos altos até as minhas pernas tremerem, rebentarem com o teu lugar
Bebam como o Freddie Foxx, cagam completamente
É mais quente que rochas de lava, ganho interesse como quando disse
«Caixa»
E esmaguei o ritmo, assustei o mau movimento do poder.
Estou a arder, a virar-me para o MC como o David Banner.
Mudar o pneu das costas, admirar, a indivorce crua
O cat's é jogado como cães de teatro, nada para isto.
Não tens pontuação, Jersey a dançar, a fluir com as lendas
Usando microfones para armas, estudando todas as minhas lições
Por isso prepara-te para esta corrida de papel, eu bati no teu cypher.
Diz à tua equipa que devíamos gravar o filho.»
Mavrick, Top Gun, shootin' missles
Prefiro os 40's acima da Cristal, vou no caminho do turnstyle.
As tácticas nocturnas são selvagens como um T-Rex, no Parque Jurássico.
A fazer música com a minha boca como marca Biz
Mais bruto do que o Tim em Galheart, vê a minha esperteza de rua.
Além de credenciais, microfones como destrancados
Como colheres e garfos, celebrando estourar as rolhas
De repente, se me sentisses a saber, conheces-me EPMD e noturno na tua foda?
Gancho (X4)
Conclusao:
Sim, filho Nocturno. Nocturno, EPMD, sabes o que se passa, sabes?
o que se passa? Sabes o que estou a dizer. É assim que fazemos. A caminho
o
tripulacao. Jersey também. Claro que sim.