Epicurean — Illumination letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Illumination" de Epicurean.
Letra
Upon the storm that gathers here
The torment reigns like fire on my soul
I’d cross this ocean with both eyes open wide
Dream of the day that I set free
My sorrows into your world
When your heart ceases to shine
I’ll show you illumination
Divide the distance between I and I To regain all the strength I’d lost
What she, it’s life for you and I Shall endure a lifetime in our minds and in our veins
Though the moments slowly pass that burn my soul
I’d spend a lifetime letting go And what will remain in its place is the thought
That I gave the world to itself to destroy
Upon the storm that’s gathering
Rides a lifeless burning god like me Dying to divide the soul from life
And cast the darkness aside
Through it all, words of passion
Crumbling within my grasp
My angel of darkness, spread your wings
You’re mine this time, when I decide
Now, take my hand as our life burns away, turn to dust
When your heart ceases to shine
I’ll show you illumination
Divide the distance between I and I To regain all the strength I’ve lost along the way
As the moments slowly pass that burn my soul
Through it all, words of passion
Crumbling within my grasp, fall as ashes at my feet
My angel of darkness, spread your wings
You’re mine this time when I decide
And fly on crimson wings towards the sun
We are no longer children of this earth
Would cast a shadow over us both
Before our willing eyes
So now as my life has turned away
What remains is the fire in its place
I know the time is ticking by Time will change us, time will run
Upon that storm that’s gathering
Rides a lifeless burning god like me Who would divide the soul from life
To turn the darkness aside
And when your heart ceases to shine
Show you all illumination, further lights us all
Illumination cast a shadow, illumination cast it over me So if I could gather life
I would stand there as I am, as lifeless burns away
Tradução da letra
Sobre a tempestade que se junta aqui
O tormento reina como fogo na minha alma
Atravessaria este oceano com os dois olhos bem abertos
Sonho com o dia em que me libertarei
As minhas tristezas no teu mundo
Quando o teu coração deixa de brilhar
Vou mostrar-te a iluminação.
Dividir a distância entre eu e eu para recuperar toda a força que tinha perdido
O que ela, é vida para ti e eu suportarei uma vida nas nossas mentes e nas nossas veias.
Embora os momentos lentamente passem que queimam a minha alma
Eu passaria uma vida a deixar-me ir e o que restará no seu lugar é o pensamento
Que eu dei o mundo a si mesmo para destruir
Sobre a tempestade que se está a juntar
Monta um Deus ardente e sem vida como eu a morrer para separar a alma da vida.
E afasta a escuridão
Através de tudo, Palavras de paixão
A desmoronar - se ao meu alcance
Meu anjo das trevas, abre as tuas asas
És minha desta vez, quando eu decidir
Agora, agarra a minha mão enquanto a nossa vida queima, transforma-te em pó
Quando o teu coração deixa de brilhar
Vou mostrar-te a iluminação.
Dividir a distância entre eu e eu para recuperar toda a força que perdi ao longo do caminho
À medida que os momentos passam lentamente que queimam a minha alma
Através de tudo, Palavras de paixão
A desmoronar - se ao meu alcance, a cair como cinzas aos meus pés
Meu anjo das trevas, abre as tuas asas
És minha desta vez quando eu decidir
E voar sobre asas carmesim em direcção ao sol
Já não somos filhos desta terra.
Lançaria uma sombra sobre nós os dois.
Diante dos nossos olhos
Agora que a minha vida se afastou
O que resta é o fogo em seu lugar
Eu sei que o tempo está a passar o tempo vai mudar-nos, o tempo vai correr
Sobre aquela tempestade que se está a juntar
Monta um Deus ardente e sem vida como eu que separaria a alma da vida
Para afastar a escuridão
E quando o teu coração deixa de brilhar
Mostrar-vos-ei toda a iluminação, iluminar-nos-emos a todos.
A iluminação lança uma sombra, a iluminação lança-a sobre mim para que eu possa reunir a vida
Eu ficaria ali como estou, como o fogo sem vida