Epica — Victims of Contingency letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Victims of Contingency" de Epica.

Letra

You will regret every life you’ve destroyed
Blaming the whole world will never make you stronger
Be prepared for the righteous self
If you blame all your failures on someone else
Without any remorse
Without your remorse
If you don’t face the weakness of your own self
You will take the same course
You’ll take the same course
Your deeds are reasonless, you adore yourself
Empty deeds impress no longer
You will regret everyone you’ve envied
Blaming it on life will never make you stronger
Be prepared for the confrontation
If you blame all your failures on someone else
Without any remorse
Without your remorse
If you don’t face the weakness of your own self
You will take the same course
You’ll take the same course
If you blame all your failures on someone else
You avoid every chance
You’ve lost your last chance
To learn from yourself
If you blame all your failures on someone else
Without any remorse
Without your remorse
If you don’t face the weakness of your own self
You will take the same course
You’ll take the same course
We can’t blame all our failures on someone else
For our own protection
So much to protect
We can’t learn from decisions in our own lives
Without self-reflection
We will never flee from contingency
We will never flee from contingency

Tradução da letra

Vais arrepender-te de todas as vidas que destruíste.
Culpar o mundo inteiro Nunca te tornará mais forte.
Esteja preparado para o justo eu
Se você culpa todos os seus fracassos em outra pessoa
Sem remorsos
Sem remorsos
Se não enfrentares a fraqueza do teu próprio eu
Você vai fazer o mesmo curso
Você vai fazer o mesmo curso
As tuas acções são sem razão, tu adoras-te a ti mesmo.
As acções vazias já não impressionam
Vais arrepender-te de todos os que invejaste.
Culpar a vida nunca te tornará mais forte
Preparem - se para o confronto
Se você culpa todos os seus fracassos em outra pessoa
Sem remorsos
Sem remorsos
Se não enfrentares a fraqueza do teu próprio eu
Você vai fazer o mesmo curso
Você vai fazer o mesmo curso
Se você culpa todos os seus fracassos em outra pessoa
Evitas todas as oportunidades
Perdeste a tua última oportunidade.
Aprender consigo mesmo
Se você culpa todos os seus fracassos em outra pessoa
Sem remorsos
Sem remorsos
Se não enfrentares a fraqueza do teu próprio eu
Você vai fazer o mesmo curso
Você vai fazer o mesmo curso
Não podemos culpar outra pessoa por todos os nossos fracassos.
Para nossa própria protecção
Tanto para proteger
Não podemos aprender com decisões nas nossas próprias vidas.
Sem auto-reflexão
Nunca fugiremos da contingência.
Nunca fugiremos da contingência.

Vídeoclip da música Victims of Contingency de (Epica)