Epica — Tides of Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tides of Time" de Epica.
Letra
You were always there to hold my hand
When times were hard to understand
But now the tides of time have turned
They keep changing
Seasons range, but you remained the same
A steady heart, a sun to rain
You’ll be the light that’s shining bright
High above me Autumn gold losing hold
We are leaves meant to fall
There is meaning to all that fades
Freezing winds were stayed by warming words
To touch your healing to the hurt
I’ll treasure every lesson learned to the embers
Fire fails, blushes pale
We will answer the call
There’s a meaning to all our
Seeds of eulogy to sow along with dreams
Fill the need that can leave us grieving alone
Frail is our beauty in the end
But all we count is sentiment
A memory stays to guide the way
And whisper
Don’t lose sight, don’t deny
We are leaves meant to fall,
There’s a meaning to all our
Seeds of eulogy to sow along with dreams
Fill the need that can leave us grieving alone
A symphony resounding in our minds
Guides us through what we knew would come all a long
Sometimes I feel I don’t have the words
Sometimes I feel I’m not being heard
And then I fear I’m feeling nothing more
Sometimes I feel I don’t want this change
I think we all have to rearrange
And now I feel there’s no one losing more
Seeds of eulogy to sow along with dreams
Fill the need that can leave us grieving alone
A symphony resounding in our minds
Guides us through
(As you hear me)
As you do
(As you need me)
Making true
What we knew would come all along
Tradução da letra
Estavas sempre lá para segurar a minha mão.
Quando os tempos eram difíceis de entender
Mas agora as marés do tempo mudaram
Estão sempre a mudar.
As estações são diferentes, mas tu continuas o mesmo.
Um coração firme, um sol a chover
Serás a luz que brilha
Bem acima de mim Ouro De Outono perdido
Somos folhas destinadas a cair
Há significado para tudo o que se desvanece
Os ventos gelados foram mantidos por palavras quentes
Touch your healing to the hurt
Vou valorizar todas as lições aprendidas com as brasas.
Fogo falha, rubor pálido
Vamos atender a chamada.
Há um significado para todos os nossos
Sementes de eulogia para semear junto com sonhos
Preenche a necessidade que nos deixa em paz
A fragilidade é a nossa beleza no fim
Mas tudo o que contamos é sentimento
Uma memória fica para guiar o caminho
E sussurrar
Não percas de vista, Não negues
Somos folhas destinadas a cair,
Há um significado para todos os nossos
Sementes de eulogia para semear junto com sonhos
Preenche a necessidade que nos deixa em paz
Uma sinfonia que ressoa nas nossas mentes
Guia-nos pelo que sabíamos que viria por muito tempo
Às vezes sinto que Não tenho palavras
Às vezes sinto que não estou a ser ouvido
E então temo não sentir mais nada
Às vezes sinto que não quero esta mudança.
Acho que todos temos de reorganizar
E agora sinto que não há mais ninguém a perder
Sementes de eulogia para semear junto com sonhos
Preenche a necessidade que nos deixa em paz
Uma sinfonia que ressoa nas nossas mentes
Guia-nos
(As you hear me)
Como você faz
(As you need me)
A tornar-se realidade
O que sabíamos que viria