Epica — Burn to a Cinder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn to a Cinder" de Epica.
Letra
Deep in the night, boundless violence will seethe with the danger
Our laws collide not allowing another contender
When the wine drinks itself, you will burn to a cinder
We’re fighting time awaiting the answers
I’ll never let them stake you down
Take you down
I’ll fight to find a way
Is there a way to turn the mind of a barbaric stranger?
Eternal days awaiting for you to awake, my avenger
A cruel fate now condemns us to burn to a cinder
Are we too late, running on empty?
I’ll never let them stake you down
Take you down
I’ll fight to find a way out there
It must be hard
I’ll never let them break you now
Forsake you now
Keep holding on and
Give me answers to my prayers
We’ll never hide, we’ll face the glare
You’re the light I see to, raise the flame and blaze the fire
Give me answer to my prayers
We’ll carry all the weights to bear
Give me sight to see
I know a way is there to keep the flame
Why can’t I bleed with you?
Forever I will be thrown to the wolves
They’ll feed on all our dreams
I’ll never let them stake you down
Take you down
I’ll fight to find a way out there
It must be hard
I’ll never let them break you now
Forsake you now
Keep holding on and
Give me answers to my prayers
We’ll never hide, we’ll face the glare
You’re the light I see to, raise the flame and blaze the fire
Give me answer to my prayers
We’ll carry all the weights to bear
Give me sight to see
I know a way is there to keep the flame
Why can’t I bleed with you?
Forever I will be thrown to the wolves
They’ll feed on all our dreams.
Tradução da letra
No fundo da noite, a violência sem limites verá o perigo
As nossas leis colidem não permitindo que outro candidato
Quando o vinho beber em si, você vai arder em cinzas
Estamos a lutar pelo tempo à espera das respostas.
Nunca deixarei que te estaquem.
Levar-te para baixo
Lutarei para encontrar uma maneira
Há alguma maneira de mudar a mente de um estranho bárbaro?
Dias eternos à espera que despertes, meu vingador
Um destino cruel agora condena-nos a arder em cinzas
Chegamos tarde demais, sem nada?
Nunca deixarei que te estaquem.
Levar-te para baixo
Lutarei para encontrar uma saída.
Deve ser difícil.
Nunca deixarei que te quebrem agora.
Abandonar - te agora
Continue a segurar e
Dá-me respostas às minhas orações.
Nunca nos esconderemos, enfrentaremos o brilho
Tu és a luz que eu vejo, ergue a chama e acende o fogo
Dá-me resposta às minhas orações.
Vamos carregar todos os pesos para carregar.
Dá-me visão para ver
Sei que há uma maneira de manter a chama
Porque não posso sangrar contigo?
Para sempre serei atirado aos lobos
Eles se alimentarão de todos os nossos sonhos
Nunca deixarei que te estaquem.
Levar-te para baixo
Lutarei para encontrar uma saída.
Deve ser difícil.
Nunca deixarei que te quebrem agora.
Abandonar - te agora
Continue a segurar e
Dá-me respostas às minhas orações.
Nunca nos esconderemos, enfrentaremos o brilho
Tu és a luz que eu vejo, ergue a chama e acende o fogo
Dá-me resposta às minhas orações.
Vamos carregar todos os pesos para carregar.
Dá-me visão para ver
Sei que há uma maneira de manter a chama
Porque não posso sangrar contigo?
Para sempre serei atirado aos lobos
Vão alimentar-se de todos os nossos sonhos.