Ephel Duath — Those Gates to Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Those Gates to Nothing" de Ephel Duath.
Letra
As the wind loses his strength after a storm
I undress my will
I let the breath of life blow on me
I feel safe in the unknown
My aura spreads wide outward
Reaching those gates
I can’t bring myself to walk to I tie my hair to a dead tree
With each knot I exhale discord
With each knot I inhale transparency
Until I’m left at peace
Staring at my reflection on the clouds running above
Thoughts filter through me I purge out any trace of them
Claiming my own being
I refuse to blend in And I accept to exist
I just exist
Like a dead leaf on water
I let currents decide directions
Like mold on a stone
I’ll live through anything that comes my way
The pulse behind any move
Is the electric fire life commands
I challenge my lungs to overcome the smoke
I’m still and centered like a stone
But my body keeps bursting into flames
And just when I will be ashes
It means I have fought back enough
I bring my heartbeat down to silence
I envision a white square
And its sides fading to nothing
I enter the realm of blankness
And feel my bones turning into dust
Air draws through me Charcoal fumes take my place
Being nothing
I’m all I need to be Being nothing
I’m all I’ve chosen to be
Tradução da letra
Enquanto o vento perde a sua força após uma tempestade
Despojo a minha vontade
Deixei o sopro da vida soprar em mim
Sinto-me segura no desconhecido
A minha aura espalha-se para fora.
Chegando a esses portões
Não consigo andar até amarrar o meu cabelo a uma árvore morta
Com cada nó eu exalo a discórdia
Com cada nó inalo transparência
Até eu ficar em paz
A olhar para o meu reflexo nas nuvens a correr por cima
Os pensamentos filtram-se através de mim eu Expurgo qualquer vestígio deles
Reivindicando o meu próprio ser
Recuso-me a misturar-me e aceito existir.
Eu apenas existo.
Como uma folha morta na água
Deixo as correntes decidirem as direcções
Como mofo numa pedra
Sobreviverei a qualquer coisa que apareça
O pulso por trás de qualquer movimento
São os comandos eléctricos de vida de fogo
Desafio os meus pulmões a superarem o fumo.
Ainda estou centrado como uma pedra
Mas o meu corpo continua a arder
E quando eu serei cinzas
Significa que já lutei o suficiente.
Eu faço o meu coração ficar em silêncio
Imagino um quadrado branco.
E seus lados desvanecem-se em nada
Eu entro no reino do vazio
E sentir os meus ossos a tornarem-se pó
O ar passa através de mim O Fumo Do Carvão toma o meu lugar
Não ser nada
Sou tudo o que preciso para ser nada
Sou tudo o que escolhi ser