Ephel Duath — Raqia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raqia" de Ephel Duath.
Letra
I see you rising
Where spheres collide
Up to the highest of all
And here I stare
This shining nightmare again
You
The humming voice
I keep hearing the whisper
Parasitic mind getting closer and closer
A second and third layer of skin
Begging for some life and warmth
You are the firmament
I wander in There
When my sight loses hope
And I fail myself again
I’m just nerves
Tired bones
A scared heart
You are that shadow filling my eyes
My guard is down again
There’s still no will
Desire or strength
To fight that back
You may be as lonely as I feel
But the emptiness around you is cosmic
Immense
While mine tastes just like flesh
I slip further
Faster
And I keep looking there
At that grinning void
That ate you
All what I’m gaining
Is a self feeding rage
Stealing my traits
Long liquefied echoes
Shape my memories
And I wonder
If nine stars blinking
Are those nine fingers of yours
Ready to grab me And this blind run
That is my life.
Tradução da letra
Vejo-te a subir
Onde as esferas colidem
Até ao mais alto de todos
E aqui eu olho
Este brilhante pesadelo novamente
Você
A voz sussurrante
Continuo a ouvir o sussurro
Mente parasitária cada vez mais perto
Uma segunda e terceira camada de pele
Implorando por alguma vida e calor
Tu és o firmamento.
Eu vagueio por aí
Quando a minha visão perde a esperança
E eu falho novamente
Estou apenas nervoso.
Ossos cansados
Um coração assustado
És a sombra que me enche os olhos
A minha guarda voltou a baixar.
Ainda não há vontade.
Desejo ou força
Para ripostar
Podes sentir-te tão só como eu me sinto
Mas o vazio à tua volta é cósmico.
Imenso
Enquanto o meu sabe a carne
Eu escorrego mais
Rapidamente
E continuo a procurar lá.
Naquele vazio sorridente
Que te comeu
Tudo o que ganho
É uma raiva auto-alimentada
Roubar os meus traços
Ecos longos liquefeitos
Molda as minhas memórias
E pergunto-me
Se nove estrelas piscarem
São esses teus nove dedos?
Pronto para me agarrar e esta corrida às cegas
É a minha vida.