Ephel Duath — My Glassy Shelter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Glassy Shelter" de Ephel Duath.
Letra
Is it so useless to talk
With these still shades?
Sometimes it seems that
I spy my moves
Through the vent of a glass stone.
…But what am I observing?
The sandpit I’m digging
Doesn’t seem deep enough,
'cause the cries of the wounded wave
are covering my strains.
But I long for this amorphous embrace
To reach close connections with my Ego:
This is the spiral…
Is it so useless to talk
with these still shades?
Tradução da letra
É tão inútil falar
Com estes óculos?
Às vezes parece que
Eu vejo os meus movimentos
Através da ventilação de uma pedra de vidro.
Mas o que estou a observar?
O monte de areia que estou a cavar
Não parece suficientemente profundo.,
porque os gritos da onda ferida
estão a cobrir as minhas estirpes.
Mas anseio por este abraço amorfo
Para alcançar ligações próximas com o meu Ego:
Esta é a espiral…
É tão inútil falar
com estes óculos?