Enzo Jannacci — Il Cane Con I Capelli letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il Cane Con I Capelli" de Enzo Jannacci.
Letra
Il cane con i capelli, quando andava per la strada, si molleggiava:
se passava davanti a una vetrina, si rimirava, si pettinava i suoi capelli
che erano finti e belli, disperazione dei suoi fratelli:
«non s'? mai visto, non s'? mai visto un cane con i capelli».
Voleva sembrare un altro, e si illudeva di essere diverso
perch? per strada la gente lo guardava, lo accarezzava, gli accarezzava i suoi
capelli
che erano finti e belli, disperazione dei suoi fratelli:
«non s'? mai visto, non s'? mai visto un cane con i capelli»
Tradução da letra
O cão com o cabelo, quando desceu a rua, desistiu.:
se ele passasse por uma janela, sorria, penteava o cabelo.
que eram falsos e belos, desespero dos seus irmãos:
"tu não? nunca o viste, pois não? nunca vi um cão com cabelo."
Ele queria parecer-se com outro, e iludiu-se para ser diferente.
poleiro? na rua, as pessoas olhavam para ele, acariciavam - no, acariciavam-no.
cabelo
que eram falsos e belos, desespero dos seus irmãos:
"tu não? nunca o viste, pois não? nunca vi um cão com cabelo»