Enzo Gragnaniello — Song’ Animale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Song’ Animale" de Enzo Gragnaniello.
Letra
Io so sulè e sòng n’asocialè
Ca faccià sèmp tesà e nun so majè curtesè
ma rallè rallè rallè nun vecò cui
Iò so scisè e me nevacò a chiesa
Appìccia na cannèla annànz a capè e san gennarò
e mentre sto prìànn e santì si ne vanno
Sòng animàl e a te taggià fa malè
me scetò la' matinà nun cunòsco a gentilezzà
E tutta a vità mia rintà rezza
iò so jò e songò americàno songò purè laureàto
sto dintò carrarmàt e sparà sparà jo sparà rintò a terrà toja
iò sòng ò canè e songò ro pianèt sto sempè appaurato
tèngh' e zampè cunsumàte sto stancò stancò stancò me vogliò arrupusa
Iò so a fàmma e tengo sempè fàmma e nun cunusco o sàziò
sacciò sule a stà dijùnò ma a fàmma e sempè a fàmma e chi sa po scùrdà
Còmme è overè còmme è fintò còmme è riccò còmme è siccò
Ma sta vità ossajè si na prufìttà
(Grazie a josh per questo testo)
Tradução da letra
Io a sulè em uma placa de sanduíche veio n'asocialè
Ca faccià sèmp tesà nas freiras usava hábitos negros; a majè curtesè
se rallè rallè as freiras usavam hábitos Negros, vecò acrescenta:
Iò a scisè in me nevacò to chiesa
O cannèla annànz a capè em um gennarò
in mentre store prìànn in santì six ne vanno
O quadro de sandes veio animà na taggià para a malè.
me scetò por freiras matinà usava hábitos Negros; cunòsco para gentilezzà
In tutta to vità I rintà rezza
iò a jò in songò americàno songò purè laureàto
store dintò carrarmàt in sparà sparà jo sparà rintò to terrà toja
o quadro das sanduíches tinha uma canção em songò too pianèt store sempè appaurato
tèngh in zampè cunsumàte store stancò stancò me vogliò arrupusa
As freiras usavam hábitos Negros; cunusco de sàziò
sacciò zune instalado dijùnò se o fàmma em sempè para fàmma mas em png scùrdà
Còmme give overè còmme give fintò còmme give riccò còmme give siccò
Se você parar vità ossajè seis do prufìttà
(Grazie a josh per quest testo)