Enya — White Is In The Winter Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Is In The Winter Night" de Enya.
Letra
Have you seen the mistletoe?
It fills the night with kisses.
Have you seen the bright new star?
It fills your heart with wishes.
Have you seen the candlelight?
It shines from every window.
Have you seen the moon above?
It lights the sky in silver.
Green is in the mistletoe
And red is in the holly,
Silver in the stars above
That shine on everybody.
Gold is in the candlelight and
Crimson in the embers.
White is in the winter night
That everyone remembers.
Have you heard the boys all sigh
When all the girls are skating?
Have you heard the sweetheart’s cry
For all this time they’re waiting?
Green is in the mistletoe
And red is in the holly,
Silver in the stars above
That shine on everybody.
Gold is in the candlelight and
Crimson in the embers.
White is in the winter night
That everyone remembers.
Have you seen the children playing? Tiny hands are frozen!
Have you seen them hurry home when suddenly it’s snowing!
Green is in the mistletoe
And red is in the holly,
Silver in the stars above
That shine on everybody.
Gold is in the candlelight and
Crimson in the embers.
White is in the winter night
That everyone remembers.
Have you heard the bells are ringing,
Ringing out their story?
Have you heard the choir singing?
Glory! Glory! Glory!
Tradução da letra
Viste o azevinho?
Enche a noite de beijos.
Viste a nova estrela brilhante?
Enche o teu coração de desejos.
Viste a luz das velas?
Brilha de todas as janelas.
Já viste a lua lá em cima?
Ilumina o céu em prata.
O verde está no azevinho
E o vermelho está no azevinho,
Prata nas estrelas acima
Que brilham em toda a gente.
O ouro está à luz das velas e
Carmesim nas brasas.
O branco está na noite de Inverno
Que todos se lembram.
Já ouviste os rapazes a suspirar?
Quando todas as raparigas estão a patinar?
Já ouviste o grito do amor
Por todo este tempo que estão à espera?
O verde está no azevinho
E o vermelho está no azevinho,
Prata nas estrelas acima
Que brilham em toda a gente.
O ouro está à luz das velas e
Carmesim nas brasas.
O branco está na noite de Inverno
Que todos se lembram.
Viste as crianças a brincar? As mãozinhas estão congeladas!
Já os viste a chegar depressa a casa quando de repente está a nevar?
O verde está no azevinho
E o vermelho está no azevinho,
Prata nas estrelas acima
Que brilham em toda a gente.
O ouro está à luz das velas e
Carmesim nas brasas.
O branco está na noite de Inverno
Que todos se lembram.
Ouviste os sinos a tocar,
A contar a história deles?
Ouviste o coro a cantar?
Glória! Glória! Glória!