Enuff Z'nuff — Little Indian Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Indian Angel" de Enuff Z'nuff.
Letra
I’m a lone rider on a trail that never ends
Just an outsider, don’t turn my back on any friends
But then she got me with that arrow
And she somehow weaved together my loose ends
How are ya, my little Indian angel?
How are ya, my little Indian angel?
With my guns loaded, it’s another nasty town
The fear, I won’t show it, it’s enough to bring me down
But in our teepee, we’re not sleeping
And there’s guns and arrows scattered on the ground, yeah
How are ya, my little Indian angel?
How are ya, my little Indian angel?
How are ya, my little Indian angel?
When I need romance, I do a rain dance
She starts popping, the rain dropping
And with my big gun, I shoot another one
And on target, ooh, I get
So wrapped up, the peace pipe cooking
Warriors come and we just look away
Tradução da letra
Sou um cavaleiro solitário num trilho que nunca acaba
Apenas um forasteiro, não me vires as costas a nenhum amigo.
Mas depois ela apanhou-me com aquela flecha.
E ela de alguma forma entrelaçou as minhas pontas soltas
Como estás, meu anjinho Índio?
Como estás, meu anjinho Índio?
Com as minhas armas carregadas, é outra cidade nojenta.
O medo, Eu não vou mostrar, é o suficiente para me derrubar
Mas na nossa tenda, não estamos a dormir.
E há armas e flechas espalhadas no chão, sim
Como estás, meu anjinho Índio?
Como estás, meu anjinho Índio?
Como estás, meu anjinho Índio?
Quando preciso de romance, faço uma dança da chuva.
Ela começa a estalar, a chuva a cair
E com a minha grande arma, atiro noutra.
E no alvo, ooh, Eu recebo
Tão embrulhado, a cozinha do cachimbo da paz
Os guerreiros vêm e nós desviamos o olhar