Enthroned — Infernal Flesh Massacre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Infernal Flesh Massacre" de Enthroned.
Letra
A shadow is walking by my side… holding a gun
Looking at me with somber eyes
Step by step caught in the ground
Each strides synchronised on me… every wills, every faces
The manifestations of my soul, materialized in black
No love, no compassion exist in our blackened heart.
Is there a place for affection in my being???
Hatred under will, massacre of mortality
The blood which taint my face
Is the evidence of our inhumanity
Ligaments of guts around the canon,
the proof of our dedication,
our father purification process.
Shoot!! By commandments from hell
Kill for pleasure, burn human leather
Explode!! Their chest…
We are the resorliers of life!!!
The blood which taint my face
Is the evidence of our inhumanity
Ligaments of guts around the canon,
the proof of our dedication,
our father purification process.
INFERNAL FLESH MASSACRE
Now that my body is trapped
Behind the walls of human justice…
The shadow is still there, as I look at it,
from the head `til my feet
the voice still whispering my name…
Tradução da letra
Uma sombra caminha ao meu lado ... segurando uma arma
Olhando para mim com olhos sombrios
Passo a passo apanhados no chão
Cada passo sincronizado em mim ... cada Testamento, cada rosto
As manifestações da minha alma, materializadas em preto
Não há amor, não há compaixão no nosso coração negro.
Há algum lugar para afecto no meu ser???
Ódio sob a vontade, massacre da mortalidade
O sangue que mancha o meu rosto
É a prova da nossa desumanidade
Ligamentos de entranhas em torno do cânon,
a prova da nossa dedicação,
o processo de purificação do nosso Pai.
Dispara!! Pelos mandamentos do inferno
Matar por prazer, queimar couro humano
Explode!! O peito deles…
Somos os revendedores da vida!!!
O sangue que mancha o meu rosto
É a prova da nossa desumanidade
Ligamentos de entranhas em torno do cânon,
a prova da nossa dedicação,
o processo de purificação do nosso Pai.
MASSACRE DE CARNE INFERNAL
Agora que o meu corpo está preso
Atrás das paredes da justiça humana…
A sombra ainda está lá, quando olho para ela. ,
da cabeça até aos pés
a voz ainda sussurra o meu nome…