Enter The Haggis — Pardon letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pardon" de Enter The Haggis.

Letra

They came for me early
That morning was surely
The last I would see a free man
Burst through the door
Threw me down on the floor
While my fickle friends scattered and ran
Proud and undone I surrendered my gun
And allowed them to lead me outside
But I have never been guilty
I don’t need a pardon
I don’t need prayers
I’m fine to face my accusers
And show ‘em my ten-mile stare
I’m prepared
These bars the aren’t permanent
Rust takes a turn
But it won’t be til I’m still and cold
My confidence fades
As their baskets and blades
All grow brittle and broken and old
Out in the yard I cast glares at the guards
And I hurl these words at the sky
And laugh while they show me to a
Room I’ll never leave outside a wooden box
No familiar faces not a friend
I won’t be afraid I won’t apologize
I will be alone until the end
I’m prepared
I’m not scared
I’m prepared

Tradução da letra

Vieram buscar-me mais cedo.
Aquela manhã foi certamente
A última vez que vi um homem livre
Rebenta pela porta
Atirou-me para o chão
Enquanto os meus amigos inconstantes se espalhavam e fugiam
Orgulhoso e desfeito entreguei a minha arma
E permitiu que me levassem lá para fora.
Mas nunca fui culpado.
Não preciso de perdão.
Não preciso de orações.
Estou bem para enfrentar os meus acusadores.
E mostra - lhes o meu olhar de 10 milhas
Estou preparado.
Estas barras não são permanentes.
Ferrugem dá uma volta
Mas não será até eu estar quieto e com frio
A minha confiança desvanece-se
Como suas cestas e lâminas
Todos crescem frágeis e quebrados e velhos
Lá fora, no pátio, atiro clarões aos guardas.
E atiro estas palavras ao céu
E riam-se enquanto me mostram
Quarto que nunca deixarei fora de uma caixa de madeira
Não há rostos familiares nem amigos
Não terei medo de não me desculpar.
Estarei sozinho até ao fim
Estou preparado.
Não tenho medo.
Estou preparado.