Enter Shikari — Torn Apart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Torn Apart" de Enter Shikari.
Letra
A naked eye conspires with fear
To form an idea
So destructive and insincere
Reared in the mind
But outside you’ll find
That nature does not align
You see
There’s more variation within populations than between populations
Ah for too many years
A myth perseveres
The scars are the souvenirs
Defined by your skin
Forget we share kin
We’re torn apart
It feels as though we’re sinking
I don’t know how we’ll get to shore again
Sinking, we’ll surface through the waves
Look back to the past
We hail from one caste
The division will not last
Defined by your skin
Forget we share kin
We’re torn apart
Tradução da letra
Um olho nu conspira com medo
Para formar uma ideia
Tão destrutivo e falso
Criado na mente
Mas lá fora encontrarás
Que a natureza não se alinha
Vês?
Há mais variação dentro das populações do que entre as populações
Ah por muitos anos
Um mito persevera
As cicatrizes são as lembranças
Definido pela sua pele
Esquece que partilhamos parentes.
Estamos desfeitos
Parece que estamos a afundar.
Não sei como vamos chegar à costa outra vez.
Afundar-nos-emos através das ondas
Olhar para trás para o passado
Nós somos de uma casta
A divisão não vai durar
Definido pela sua pele
Esquece que partilhamos parentes.
Estamos desfeitos