Enter Shikari — The Last Garrison letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Garrison" de Enter Shikari.
Letra
The adrenaline bursts through the riverbanks
Welcome to the skirmish
(I can’t feel my legs)
Give me morphine
Give me morphine
Give me more!
No doubt
This is a tragedy for all
(But it ain’t over yet)
Head’s up and thank fuck you’re still alive!
There’s still air in my lungs
Still blood in my veins
(We're part of the last garrison)
Still Alive
There’s still air in my lungs
Still blood in my veins
(We're part of the last garrison)
I wanna lie here and soak up the sun
But do not alight here, you cannot outrun
«This could be the end» he said, «the end my child»
So I made good use of my face and I smiled
Can you hear the war-cry?
The epinephrine plows through the barriers
Welcome to the skirmish
(I can’t feel my arms!)
Give me opium
Give me opium
Give me help!
No doubt
This is a tragedy for all
(But it ain’t over yet)
Head’s up and thank fuck you’re still alive!
There’s still air in my lungs
Still blood in my veins
(We're part of the last garrison)
Still Alive
There’s still air in my lungs
Still blood in my veins
(We're part of the last garrison)
I wanna lie here and soak up the sun
But do not alight here, you cannot outrun
«This could be the end» he said, «the end my child»
So I made good use of my face and I smiled
Let’s toast to the fact we got this far
The adrenaline bursts through the riverbanks
(Welcome to the skirmish)
The epinephrine plows through the barriers
(Welcome to the skirmish)
Head’s up and thank fuck you’re still alive!
There’s still air in my lungs
Still blood in my veins
(We're part of the last garrison)
Still Alive
There’s still air in my lungs
Still blood in my veins
We’re part of the last garrison
Yeah, you’re still alive!
Tradução da letra
A adrenalina rebenta através das margens do rio.
Bem-vindos à escaramuça.
(I can't feel my legs)
Dá-me morfina.
Dá-me morfina.
Dá-me mais!
Sem dúvida.
Isto é uma tragédia para todos.
(But it ain't over yet)
Cabeça erguida e graças a Deus que ainda estás vivo!
Ainda tenho ar nos pulmões.
Ainda tenho sangue nas veias.
(Nós somos parte da última guarnição)
vivo
Ainda tenho ar nos pulmões.
Ainda tenho sangue nas veias.
(Nós somos parte da última guarnição)
Quero deitar-me aqui e absorver o sol
Mas não acendas aqui, não podes fugir
"Isto pode ser o fim", disse ele, "o fim do meu filho"»
Por isso usei bem a minha cara e sorri.
Consegues ouvir o grito de guerra?
A epinefrina atravessa as barreiras
Bem-vindos à escaramuça.
Não sinto os braços!)
Dá-me ópio.
Dá-me ópio.
Ajuda-me!
Sem dúvida.
Isto é uma tragédia para todos.
(But it ain't over yet)
Cabeça erguida e graças a Deus que ainda estás vivo!
Ainda tenho ar nos pulmões.
Ainda tenho sangue nas veias.
(Nós somos parte da última guarnição)
vivo
Ainda tenho ar nos pulmões.
Ainda tenho sangue nas veias.
(Nós somos parte da última guarnição)
Quero deitar-me aqui e absorver o sol
Mas não acendas aqui, não podes fugir
"Isto pode ser o fim", disse ele, "o fim do meu filho"»
Por isso usei bem a minha cara e sorri.
Vamos brindar ao facto de termos chegado até aqui.
A adrenalina rebenta através das margens do rio.
Bem-vindo à escaramuça)
A epinefrina atravessa as barreiras
Bem-vindo à escaramuça)
Cabeça erguida e graças a Deus que ainda estás vivo!
Ainda tenho ar nos pulmões.
Ainda tenho sangue nas veias.
(Nós somos parte da última guarnição)
vivo
Ainda tenho ar nos pulmões.
Ainda tenho sangue nas veias.
Fazemos parte da última guarnição.
Sim, ainda estás vivo!