Enter Shikari — Labyrinth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Labyrinth" de Enter Shikari.
Letra
The air turns black
The birds drop from the sky
This eagle has landed
I’m choking on your pride
And the walls are closing in And you don’t appreciate
That in my hands tonight
Is where your fate lies
Her face drains…
Stand up, take a bow you have
No reason to celebrate
You’re lost in the labyrinth
Scream now it’s not too late
The air turns black
The birds drop from the sky
This eagle has landed
I’m choking on your pride
And the walls are closing in And you don’t appreciate
That in my hands tonight
Is where your fate lies
Her face drains…
Stand up, take a bow you have
No reason to celebrate
You’re lost in the labyrinth
Scream now it’s not too late
Nothing seems to break the walls down
We’ll break the walls down
Well, it looks like the end of tonight for our friend here
He’s finding it hard to keep his head
Especially with his girl screaming in his ear
We’ve gotta ask ourselves, do they deserve this
Speak now or forever hold your peace
Will he make it out
I hope he makes out
He’s gonna make it out
He’s gotta make it out
Tradução da letra
O ar fica negro
Os pássaros caem do céu
Esta águia aterrou.
Estou a sufocar no teu orgulho
E as paredes estão a fechar-se e tu não aprecias
Isso está nas minhas mãos esta noite
É onde está o teu destino
O rosto dela drena.…
Levanta-te, faz uma vénia
Não há razão para celebrar
Estás perdido no labirinto
Grita agora não é tarde demais
O ar fica negro
Os pássaros caem do céu
Esta águia aterrou.
Estou a sufocar no teu orgulho
E as paredes estão a fechar-se e tu não aprecias
Isso está nas minhas mãos esta noite
É onde está o teu destino
O rosto dela drena.…
Levanta-te, faz uma vénia
Não há razão para celebrar
Estás perdido no labirinto
Grita agora não é tarde demais
Nada parece quebrar as paredes
Vamos quebrar as paredes
Bem, parece que o fim desta noite para o nosso amigo aqui.
Ele está a achar difícil manter a cabeça
Especialmente com a rapariga a gritar-lhe ao ouvido.
Temos de nos perguntar se merecem isto.
Fale agora ou cale-se para sempre
Ele vai safar-se?
Espero que ele curte
Ele vai safar-se.
Ele tem de se safar.