Enslaved — Veilburner letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Veilburner" de Enslaved.

Letra

Finding the truth doesn’t mean there’s an answer
Who would have thought? It seems worthless.
There’s no end to the travesty, idiocy,
It would seem I’ve arrived at the meeting point
Between then and now, a different place
The past alive, and the future is now
I can not tolerate being held in the dark
I need to see, I will the flames
Expanding light, from within a cube of darkness
I need to see, I will the flames
I found myself crawling, looking for an «out»
And made the gap no longer closed anymore
'cause my signs are burning, burning the veil
Killing our idols, scaring ourselves as well
Necessity, carer/killer
We’re all gonna see, we weren’t prepared
I can not tolerate being held in the dark
I need to see, I will the flames
Expanding light, from within a cube of darkness
I need to see, I will the flames
I found myself crawling, looking for an «out»
And made the gap no longer closed anymore
'cause my signs are burning, burning the veil
Killing our idols, scaring ourselves as well
Necessity, carer/killer
We’re all gonna see, we weren’t prepared

Tradução da letra

Encontrar a verdade não significa que haja uma resposta.
Quem diria? Parece inútil.
Não há fim para a paródia, idiotice,
Parece que cheguei ao ponto de encontro.
Entre então e agora, um lugar diferente
O passado está vivo, e o futuro está agora
Não posso tolerar ser mantido no escuro.
Eu preciso ver, Eu Vou as chamas
Expandindo a luz, de dentro de um cubo de escuridão
Eu preciso ver, Eu Vou as chamas
Dei por mim a rastejar, à procura de um "out"»
E deixou de fechar o fosso
'cause my signs are burning, burning the veil
Matar os nossos ídolos, assustar-nos também.
Necessidade, cuidador / Assassino
Vamos todos Ver, não estávamos preparados.
Não posso tolerar ser mantido no escuro.
Eu preciso ver, Eu Vou as chamas
Expandindo a luz, de dentro de um cubo de escuridão
Eu preciso ver, Eu Vou as chamas
Dei por mim a rastejar, à procura de um "out"»
E deixou de fechar o fosso
'cause my signs are burning, burning the veil
Matar os nossos ídolos, assustar-nos também.
Necessidade, cuidador / Assassino
Vamos todos Ver, não estávamos preparados.