Ensiferum — Passion Proof Power letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Passion Proof Power" de Ensiferum.
Letra
Where to find the truth?
Questions linger through time
Unbreakable will and inquiring mind
Have always been the seeker’s guide
The Reason as my sword
The Knowledge as my shield
I’ll face my foes again and again
On the ancient battlefield
I can’t deny what I’ve seen
So towards the great unknown
I must keep going on Stop your quest
Or with fire you’ll be cleansed
Confess…
Death…
Woe to the faith
Through dark centuries
The wait for the time
When all is revealed
Unbreakable
Stands through time
Dwells the proof of life
Eternal Earth of mine
Cleanse our souls
No good thoughts shall burn
Engulf the passion of life
Eternal Fire of mine
Carry it on The ancient wisdom of mankind
Eternal Air of mine
Renew us within
Wash away
The remains of lies
Eternal Water of mine
Indivisible
Beyond death and life
The answer divine
Eternal Elements of mine
The gatekeeper of the knowledge
The One who was trusted the secrets of time and space once said:
To know is your destination
To find is your possibility
And to search is your quest.
Your path has merged with the truth.
But yet you refuse to see it It’s easier to be afraid, to be deceived, to be a sheep
Be aware, question them, question yourself
Because once you see it, you can never look away
Every man’s
Horizon can change
But eternal skies
Will always stay the same
Like a new sun arises from winter’s cold and dark grave, it’s unstoppable.
Keep your twisted beliefs
Sons and Daughters of Dawn are calling me The fire that burns my flesh
Shall light up the words I’ve said
The curse on my innocent name
Shall put all of your in shame
Woe to the man
Who disheartens the few
Who reach for the light
Who searches for the truth
I only have just one more wish
That this torch will be passed onto someone sentient like you
When your time comes, don’t lose your heart
Have faith and patience and trust in the flame before passing it onto someone
new
The greatest power of all
Will force their gods to fall
The greatest power of all
Embrace, illuminate all!
I am, you are, no one’s slave
No man or god they have made
Tradução da letra
Onde encontrar a verdade?
As perguntas permanecem no tempo
Vontade inquebrável e mente inquebrável
Sempre foram o guia do seeker
A razão como a minha espada
O conhecimento como meu escudo
Enfrentarei os meus inimigos de novo e de novo
No antigo campo de batalha
Não posso negar o que vi
Para o grande desconhecido
Tenho de continuar a tua busca.
Ou com o fogo serás purificado
Confessar…
Morte…
Ai da fé
Através dos séculos escuros
A espera pelo tempo
Quando tudo é revelado
Inquebravel
Está no tempo
Habita a prova de vida
A minha terra eterna
Purificar as nossas almas
Nenhum bom pensamento arderá
Engolfar a paixão da vida
Fogo Eterno meu
Leva - o sobre a antiga sabedoria da humanidade
O meu ar eterno
Renovar-nos no interior
Lavar
Os restos das mentiras
Água eterna minha
Indivisivel
Além da morte e da vida
A resposta divina
Elementos eternos meus
O guardião do conhecimento
Aquele que confiava nos segredos do tempo e do espaço uma vez disse::
Saber é o seu destino
Encontrar é a sua possibilidade
E procurar é a tua missão.
O teu caminho fundiu-se com a verdade.
Mas recusas-te a ver que é mais fácil ter medo, ser enganado, ser uma ovelha
Esteja ciente, questione-os, questione-se a si mesmo
Porque uma vez que você vê, você nunca pode olhar para o lado
Todos os homens
O horizonte pode mudar
Mas céus eternos
Será sempre o mesmo
Como um novo sol nasce da sepultura fria e escura do inverno, é imparável.
Mantém as tuas crenças Distorcidas.
Filhos e Filhas da Aurora chamam - me o fogo que queima a minha carne
Acenderá as palavras que eu disse
A maldição sobre o meu nome inocente
Porei toda a vossa vergonha
AI do homem
Que desanimam os poucos
Que alcançam a luz
Que procura a verdade
Só tenho mais um desejo.
Que esta tocha será passada para alguém consciente como tu.
Quando a tua hora chegar, não percas o teu coração
Tem fé, paciência e confiança na chama antes de passá-la para alguém
novo
O maior poder de todos
Vão forçar os seus deuses a cair
O maior poder de todos
Abraça, ilumina tudo!
Eu sou, Tu és, ninguém é escravo
Nenhum homem ou Deus que eles fizeram