Enrique Iglesias — Somebody's Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody's Me" de Enrique Iglesias.
Letra
I need a lady, not somebody shady
Need someone to be close to Somebody cozy, not somebody nosy
Help me see my whole day through
Someone to share the load
Somebody to walk the road I live on… live!
Good Lord send me, good Lord mend me Send me down someone for me Said I won’t be choosy, you could send me a floozy
Send me anybody you please
Somebody say you will
Somebody further still
Somebody, some-somebody for me Now won’t you send me somebody
Yeah, somebody
Won’t you send me somebody
Now won’t you send me somebody
Well, call for somebody, scream loud and bloody
Call woman, woman, come on to me
Save for tomorrow, share all your sorrow
Misery enjoys company (yes it does, yes it does)
Tradução da letra
Preciso de uma senhora, não de alguém duvidoso.
Preciso de alguém próximo de alguém acolhedor, não de alguém intrometido.
Ajuda-me a ver o dia todo
Alguém para partilhar a carga
Alguém que ande pela estrada em que vivo... viva!
Meu Deus, manda-me, meu Deus, manda-me alguém que me diga que não vou ser exigente, podes mandar-me uma rameira.
Manda-me alguém, por favor.
Alguém que diga que sim.
Alguém mais à frente
Alguém, alguém para mim agora não me mandas alguém
Sim, alguém
Queres mandar-me alguém?
Agora não me mandas alguém
Bem, chama alguém, grita alto e sangrento
Chama a mulher, mulher, vem até mim
Guarda para amanhã, partilha toda a tua tristeza
A miséria gosta de companhia (sim, sim, sim, gosta)