Enrique Iglesias — Heart Attack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Attack" de Enrique Iglesias.
Letra
Loving you was easy, thought you’d never leave me, yeah, yeah
Wrapped around my finger, see ya when I see ya, yeah, yeah
Now I’m hearing around, that you been running around
I didn’t think I’d miss you, now I’m feeling like a fool, ooh-ohh
It hit me like a heart attack when you finally left me girl
I thought I’d never want you back,
But I don’t wanna live in a world with without you
I don’t wanna live in a world with without you
I don’t wanna live in a world with without you
Never really noticed all the little things you did, you did
Never bought you roses, always was around my friends, my friends
And now I’m hearing around, that you been running around
I didn’t think I’d miss you, now I’m feeling like a fool, ooh-ohh
It hit me like a heart attack when you finally left me girl
I thought I’d never want you back,
But I don’t wanna live in a world with without you
I don’t wanna live in a world with without you
I don’t wanna live in a world with without you
Never should have let you slip away
Living in a world that’s turned to grey
Little did I know it hurt so bad
Cause It hit me like a heart attack…
It hit me like a heart attack when you finally left me girl
I thought I’d never want you back,
But I don’t wanna live in a world with without you
I don’t wanna live in a world with without you
I don’t wanna live in a world with without you
I don’t wanna live in a world with without you
I don’t wanna live in a world with without you
I don’t wanna live in a world with without you
Now I’m hearing around, that you been running around
I didn’t think I’d miss you, now I’m feeling like a fool, ooh-ohh
Tradução da letra
Amar-te foi fácil, pensei que nunca me deixarias, sim, sim
Enrolado no dedo, vejo-te quando te vir, sim, sim
Agora estou a ouvir por aí, que tens andado por aí.
Não pensei que sentiria a tua falta, agora sinto-me um idiota, ooh-ohh
Atingiu-me como um ataque cardíaco quando finalmente me deixaste, miúda.
Pensei que nunca mais te queria de volta.,
Mas não quero viver num mundo sem ti.
Não quero viver num mundo sem ti.
Não quero viver num mundo sem ti.
Nunca reparei nas pequenas coisas que fizeste.
Nunca te comprei rosas, sempre estive perto dos meus amigos, dos meus amigos
E agora estou a ouvir por aí, que tens andado por aí.
Não pensei que sentiria a tua falta, agora sinto-me um idiota, ooh-ohh
Atingiu-me como um ataque cardíaco quando finalmente me deixaste, miúda.
Pensei que nunca mais te queria de volta.,
Mas não quero viver num mundo sem ti.
Não quero viver num mundo sem ti.
Não quero viver num mundo sem ti.
Nunca te devia ter deixado escapar.
Viver num mundo que se tornou cinzento
Mal sabia eu que doía tanto
Porque me atingiu como um ataque cardíaco…
Atingiu-me como um ataque cardíaco quando finalmente me deixaste, miúda.
Pensei que nunca mais te queria de volta.,
Mas não quero viver num mundo sem ti.
Não quero viver num mundo sem ti.
Não quero viver num mundo sem ti.
Não quero viver num mundo sem ti.
Não quero viver num mundo sem ti.
Não quero viver num mundo sem ti.
Agora estou a ouvir por aí, que tens andado por aí.
Não pensei que sentiria a tua falta, agora sinto-me um idiota, ooh-ohh