Enrico Caruso — Pecché letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pecché" de Enrico Caruso.
Letra
Canta ll’auciello dint''a casa antica
addó' primma cantave pure tu…
E sento pure 'a voce 'e n’ata amica
ca mme cunziglia 'e nun te penzá cchiù…
Carmè'…
Si aggio lassato a mamma mia pe' tte,
si t’hê pigliato 'a primma giuventù…
pecché,
nun tuorne a me?
Mme pare ca è cagnata 'sta fenesta
'a dó' vuttaste 'o primmo sciore a me.
E n’ata rosa, 'a dint’a n’ata testa,
mo mme cunziglia 'e nun nce penzá cchiù…
Carmè'…
Si aggio lassato a mamma mia pe' tte,
si t’hê pigliato 'a primma giuventù…
pecché,
nun tuorne a me?
E passa 'a notte, passa 'o juorno, 'a sera
ma stu turmiento mio nun vò' passá…
Passa pure 'sta luna che è sincera
si mme cunziglia sempe 'e te scurdá…
Carmè'…
Si aggio lassato a mamma mia pe' tte,
si t’hê pigliato 'a primma giuventù…
pecché,
nun tuorne a me?
Tradução da letra
Cante l'anciello dint " a casa antica
a tua prima também não te pode deixar.…
E ouço " voz " e é um amigo
C mme cunziglia ' e nun te penzá cchiù…
Carmè'…
Ele cansa-se de mamma mia pe ' tte,
foste apanhado em primma giuventù…
pecado,
nun tuorne para mim?
Mme pare ca está a defecar esta fenesta
'você 'vuttte' o primmo sciore para mim.
E n'ta rosa, ' a first n'ta head,
Mo mme cunziglia ' e nun nce penzá cchiù…
Carmè'…
Ele cansa-se de mamma mia pe ' tte,
foste apanhado em primma giuventù…
pecado,
nun tuorne para mim?
E passar a noite, passar o dia,
mas stu turmiento mio nun vò ' passá…
Esta lua é sincera.
sim, Sra. cunziglia, sempre e sempre.…
Carmè'…
Ele cansa-se de mamma mia pe ' tte,
foste apanhado em primma giuventù…
pecado,
nun tuorne para mim?